同报复元上人登南冈文笔峰兼简句曲外史

· 郯韶
橘林风细凉飔生,石磴雨滑褰衣行。 双肩正如野鹤立,左耳忽若秋蝉鸣。 孰云耽诗并齐己,我爱玩世惟弥明。 对床著屐歌楚语,若个杖藜来细听。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (sī):凉风。
  • (dèng):石阶。
  • (qiān):提起。
  • (dān):沉溺,迷恋。
  • 齐己:唐代著名诗僧。
  • 弥明:指诗僧寒山的别号。
  • 著屐 (jī):穿上木屐。
  • 楚语:楚地的方言,这里指诗歌。
  • 杖藜 (lí):拄着藜杖,指老人。

翻译

微风轻拂橘林,带来阵阵凉意,石阶因雨而滑,我提起衣裳小心行走。 你的双肩挺拔如野鹤独立,左耳忽然响起秋蝉的鸣叫。 有人说你沉溺于诗如同齐己,我却欣赏你玩世不恭如同弥明。 我们穿着木屐对床而歌,用楚地的方言吟咏,哪个拄着藜杖的老人会来细细聆听呢?

赏析

这首作品描绘了与友人一同登高望远的情景,通过细腻的自然描写和生动的比喻,展现了诗人与友人的超然态度和诗意生活。诗中“橘林风细凉飔生”等句,以自然景象映衬出诗人的心境,而“双肩正如野鹤立”等比喻则形象地描绘了友人的形象。末句“对床著屐歌楚语,若个杖藜来细听”则表达了诗人对这种自由自在生活的向往和对世俗的不屑。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和诗歌的热爱,以及对世俗的超脱。

郯韶

元湖州吴兴人,字九成。号云台散史,又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工诗。 ► 166篇诗文