呈李野斋学士
青莲居士长庚星，手抉河汉翻沧溟。
天子呼来红潮涌，冰唾溅几玻瓈声。
仙人上天不可见，耳孙更侍金銮殿。
欲补十二龙火衣，袖中别有五色线。
上帝册府红玉田，宫鬟对捧芙蕖烟。
彩毫草就鸡竿诏，矞云赤绕寥阳天。
江南客子年三十，布袍鸦黑秋霜湿。
欲买侠骨无千金，雄龙一夜铜花泣。
今朝出门忽胆惊，后五百载逢长庚。
安得刚风九万里，从公横骑太乙鲸。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青莲居士：指李白，因其号青莲居士。
- 长庚星：金星的别称，这里比喻李白。
- 河汉：银河。
- 沧溟：大海。
- 红潮涌：形容激动或兴奋时面色泛红。
- 冰唾溅几玻瓈声：形容李白的诗句清脆响亮，如同冰块碎裂的声音。
- 耳孙：远孙，即曾孙以下的后代。
- 金銮殿：皇帝的宫殿。
- 龙火衣：神话中神仙所穿的衣物。
- 五色线：五彩丝线，比喻才华横溢。
- 册府：古代帝王藏书的地方。
- 红玉田：比喻珍贵的书籍或文稿。
- 宫鬟：宫女。
- 芙蕖烟：荷花散发出的烟雾，比喻文采斐然。
- 彩毫：彩色的笔，指书写工具。
- 鸡竿诏：指皇帝的诏书。
- 矞云：五彩祥云。
- 寥阳天：高远的天空。
- 江南客子：作者自指。
- 布袍鸦黑秋霜湿：形容自己衣着简朴，生活艰辛。
- 侠骨：指英勇的气质或品格。
- 雄龙：比喻英雄。
- 铜花泣：形容金属器物上的花纹仿佛在哭泣，比喻英雄失意。
- 刚风：强劲的风。
- 太乙鲸：传说中的神兽，比喻高远的志向。
翻译
李白，号青莲居士，如同长庚星一般璀璨，他的诗才横溢，如同手握银河翻转大海。天子召见时，他激动得面色泛红，他的诗句清脆响亮，如同冰块碎裂的声音。仙人般的李白已经不在人间，但他的后代却在金銮殿上侍奉皇帝。他们想要补织神仙的龙火衣，袖中藏着五彩丝线。在上帝的藏书阁中，珍贵的文稿如同红玉田一般，宫女们捧着荷花，烟雾缭绕。他用彩色的笔书写皇帝的诏书，五彩祥云环绕着高远的天空。
我，一个江南的旅人，年已三十，穿着简朴的布袍，生活艰辛。我渴望拥有英勇的气质，却无千金购买侠骨，英雄如铜花般失意。今早出门，我突然感到胆怯，仿佛五百年后才能遇见像李白这样的伟人。我多么希望能乘风九万里，与您一起横骑太乙鲸，追求高远的志向。
赏析
这首诗以李白为主题，通过丰富的想象和比喻，赞美了李白的诗才和仙风道骨。诗中，“青莲居士长庚星”等句，将李白比作璀璨的星辰，展现了他的非凡才华。后文通过对比自己的境遇，表达了对李白的敬仰和对英雄失意的感慨。整首诗语言华丽，意境深远，既表达了对李白的崇敬，也抒发了个人对理想的追求和对现实的无奈。
