题山农画梅
大庾岭头春信早,十月梅开照晴昊。
曾骑官马陇头来,百里梅花夹驰道。
夫君元是岭南人,自言家近罗浮村。
种梅绕屋一万树,玉为肌骨冰为魂。
得官远向西湖住,喜与林逋作宾主。
梦回酒醒霜月寒,又见梅花在窗户。
笑倩傍人为写真,相看如见岭头春。
一声长笛月欲落,肠断梅花身后身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 大庾岭(dà yǔ lǐng):位于今江西省大余县南,是五岭之一,古时岭上多梅,又称梅岭。
- 晴昊(qíng hào):晴朗的天空。
- 驰道(chí dào):古代供车马驰行的大道。
- 罗浮村(luó fú cūn):位于广东省,罗浮山附近,传说中多梅。
- 林逋(lín bū):北宋诗人,隐居西湖孤山,以种梅养鹤自娱,有“梅妻鹤子”之称。
翻译
在大庾岭头,春天的消息来得早,十月里梅花便盛开,映照着晴朗的天空。我曾骑着官马从陇头来到这里,百里之间,梅花夹道盛开。那位先生原本是岭南人,自称家靠近罗浮村。他家周围种满了梅树,足有一万株,梅花如玉般肌骨,冰般魂魄。他得官后迁往西湖居住,欣喜地与林逋这样的隐士为邻。在寒冷的霜月之夜,酒醒后梦回,只见梅花依旧在窗户边绽放。他笑着请旁人为他画像,看着画像如同见到了岭南的春天。一声长笛响起,月亮似乎将要落下,心中断肠的是梅花凋零后的身影。
赏析
这首作品描绘了大庾岭头梅花的盛景,以及梅花与人的深厚情感。诗中,“大庾岭头春信早,十月梅开照晴昊”展现了梅花的早开与壮丽,而“百里梅花夹驰道”则进一步以宏大的画面突出了梅花的繁盛。后文通过“夫君元是岭南人”等句,引入了对梅花情感的描写,展现了人与梅花之间的情感纽带。最后,“一声长笛月欲落,肠断梅花身后身”则抒发了对梅花凋零的哀愁,体现了对梅花生命周期的深刻感悟。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,表达了对梅花及其背后文化意义的深刻理解和赞美。