所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岁寒交:指在严寒的冬季中能够生存的植物,这里特指梅花。
- 寂寥:形容孤独、寂寞。
- 彻:透彻,这里指听得非常清楚。
- 玉人箫:美人的箫声,这里指箫声优美动人。
翻译
在这寒冷的岁月里,有谁能够认识那些在严冬中依然坚韧的植物呢?只有梅花默默地陪伴着我,让我在这寂静中不感到孤单。明亮的月光洒满天空,仿佛整个世界都被清澈的水所覆盖。我在这酒醒之后,静静地聆听着那如玉般美人的箫声,那声音清晰而动人。
赏析
这首作品通过描绘梅花在寒冬中的坚韧和孤独,表达了诗人对梅花的深厚情感。诗中,“岁寒交”一词巧妙地概括了梅花在冬季的独特地位,而“只有梅花伴寂寥”则进一步以梅花的陪伴来象征诗人的孤独。后两句通过对明月和箫声的描写,营造了一种超脱尘世的意境,使读者仿佛能感受到诗人在寂静之夜中的心灵慰藉。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了元代诗人贡性之的文学才华和对自然美的深刻感悟。