荷花

宋 · 秦观

方塘收雨脚，落日半遥岑。
芙蕖净娟娟，丽服抚翠衾。
无言意自远，欲渡秋水深。
缅怀平生人，对此讵可寻。
弄芳惜晼晚，酒至谁与斟。
天涯有归云，聊寄相思心。
心开获清赏，芙蕖一何绮。
美人艳新妆，敛袂照秋水。
端如荡子妻，顾自良家子。
黄金选燕赵，摇落对江沚。
薄暮风雨来，独立泪如洗。
望君君讵知，倾宫定谁似。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芙蕖：荷花的别称。
• 遥岑：远处陡峭的小山崖。岑（cén）。
• 娟娟：姿态柔美的样子。
• 讵（jù）：岂，怎。
• 晼（wǎn）晚：太阳将落山的样子。

翻译

方塘收起了雨脚，落日悬在半空中的遥岑之上。荷花洁净柔美，如同穿着美丽的衣裳抚摸着翠绿的被子。没有言语但意韵自然深远，想要渡过这深深的秋水。怀念起平生的那个人，面对此景又怎能找寻。玩弄花草惋惜夕阳将落，有酒时又能与谁来共斟。天边有归来的云朵，暂且寄去我的相思之心。心儿开朗获得清新的欣赏，荷花是多么的艳丽。美人如艳丽的新妆，收敛衣袖映照在秋水中。恰似游荡子弟的妻子，顾盼间犹如良家女子。在燕赵之地精心挑选，却在江沚边独自凋零。傍晚时分风雨来临，独自站立着泪水像被洗过一样。望着你你又怎能知晓，倾国倾城又有谁能相似。

赏析

这首诗围绕荷花展开，描绘了荷花的美丽姿态与独特意境。诗中通过“方塘收雨脚”“落日半遥岑”等诗句营造出一种淡雅而略带忧伤的氛围。对荷花的描写细腻而生动，“芙蕖净娟娟”表现出荷花的洁净之美，“丽服抚翠衾”则赋予荷花以人的姿态。同时，诗人借景抒情，在对荷花的描绘中融入了自己的情感与思念。“缅怀平生人”表达了对过去之人的怀念。整体语言优美，意象丰富，情景交融，展现出诗人对荷花的喜爱以及内心的复杂情感。