寄杨纬
家居对山木，谓是忘言伴。
去乡不能致，回顾颇自短。
谁知有杨子，磊落收百段。
拣赠最奇峰，慰我苦长叹。
连城尽如削，邃洞幽可款。
回合抱空虚，天地耸其半。
舟行因乐载，陆挈敢辞懒。
飘飘忽千里，有客来就看。
自言此地无，爱惜苦欲换。
低头笑不答，解缆风帆满。
京洛有幽居，吾将隐而玩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 家居：在家时。
- 山木：指山中的树木，象征自然或静谧。
- 忘言伴：无言的朋友，此处指山木，暗示与自然的亲近。
- 致：达到，引申为获取。
- 回顾：回头看，此处指思念家乡。
- 磊落：形容人品光明磊落，此处指杨子的豪爽。
- 百段：原指古代计算木材的单位，此处指众多的木材。
- 邃洞：深邃的洞穴，比喻深沉的思考或未知的世界。
- 款：款待，此处指深入探索。
- 回合：环绕，此处指山势的回环。
- 空虚：此处指山的空旷。
- 陆挈：陆地行走，携带。
- 飘飘：轻盈自在的样子。
- 就看：前来观赏。
- 爱惜：珍视，舍不得。
- 解缆：解开缆绳，准备出发。
翻译
在家时，对着山中的树木，它们像是无声的伙伴陪伴着我。离开家乡，无法将它们带在身边，回头望去，这些山木显得格外亲切。没想到会有杨子这样的人，他收集了那么多木材，挑选出最奇特的一座山峰，安慰我那深深的感叹。那些木材如同连城璧玉般削瘦，而深洞里藏着幽深的秘密，山势回环，仿佛天地之间矗立了一半。乘船出行，我因为能欣赏美景而感到快乐；陆地行走，我也毫不推辞，哪怕劳累。飘然间，我已跨越千里，有客人来看这美景。他告诉我，这里是他心中的宝地，他如此珍爱，甚至愿意交换。我低头笑着没有回答，只解开缆绳，满帆起航。我心中向往京洛的幽居，打算在那里隐居，享受这份宁静和美好。
赏析
这首诗以寄给朋友杨纬的形式，表达了诗人对家乡山水的深深眷恋和对友情的珍视。诗人将山木、奇峰、邃洞等景物描绘得生动形象，寓情于景，既展现了自然之美，也流露出诗人内心的孤独和对归隐生活的向往。通过与杨纬的互动，诗人表达了对友情的深厚，以及对共同欣赏美景的期待。整首诗情感真挚，语言质朴，富有诗意，展现出苏洵独特的文学魅力。
