(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
{ 骥(jì):良马。 呻:指因痛苦而发出声音。 絷(zhí):用绳索拴住。 厩(jiù):马棚。 驾:用马拉车。 }
翻译
{ 有匹良马在旷野,多次经过不吭声。您不认为我好,难道就没别人? 把我拴在马棚里,却又不驾我出行。对待我有始无终,还不如在旷野中。 我在霜中毛发脱落,身躯将被狼当作食物,宁愿这样让彼此受伤。 宁愿别人不照顾我,宁愿您(这儿指主人)忘了我。 }
赏析
{ 这首诗以马喻人,借良马在野却不被善待的遭遇,表达了作者对自身处境的感慨和不满。诗中的“骥”象征着有才能的人,“野”象征着自由的环境,而“厩”则象征着受束缚的处境。作者通过描述马不被重视、不被合理使用,以及宁愿回到野外的愿望,反映出对不公正待遇的抗议和对自由的渴望。整首诗语言简洁,寓意深刻,情感真挚,具有很强的感染力。 }