(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汧(qiān)水:水名,源出陕西陇县之汧山,流经兴平、武功,至咸阳西南入渭水。
- 浚(jùn):疏通,挖深。
- 尪(wāng):瘦弱。
翻译
残败的花朵带着叶子显得有些暗淡,新生的竹笋从林中冒出散发着清香。 只看到竹林的荫绿,却不知汧水已经变得浑浊发黄。 树木高大使陇地的鸟儿倾斜,池塘挖深使得河里的鲂鱼掉落。 栽种这些植物实在是辛苦,孤独的僧人瘦弱得几乎要不成样子。
赏析
这首诗描绘了大老寺竹间阁子周围的景色以及僧人的辛劳。诗的前两句通过描写残花带叶的暗淡和新笋出林的清香,形成鲜明对比,展现出生命的更替。“但见竹阴绿,不知汧水黄”两句,以竹阴的绿和汧水的黄相对比,暗示了外界环境的变化。“树高倾陇鸟,池浚落河鲂”形象地描绘了树木高大和池塘深挖所带来的影响。最后一句“栽种良辛苦,孤僧瘦欲尪”则表达了栽种植物的艰辛以及僧人的清苦。整首诗意境清新,通过对自然景色和人物的描写,传达出一种淡淡的感慨和对劳动的尊重。