秋怀二首
海风东南来，吹尽三日雨。
空阶有馀滴，似与幽人语。
念我平生欢，寂寞守环堵。
壶浆慰作劳，裹饭救寒苦。
今年秋应熟，过从饱鸡黍。
嗟我独何求，万里涉江浦。
居贫岂无食，自不安畎亩。
念此坐达晨，残灯翳复吐。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 幽人：指幽居之人，这里是诗人自指。
- 环堵：四周环着每面方丈的土墙，形容狭小的居室。
- 作劳：劳作。
- 鸡黍：指丰盛的饭菜。《论语·微子》中“杀鸡为黍而食之” 。
- 江浦：江边。
- 畎（quǎn）亩：田地。
- **翳（yì） ：遮蔽，引申为熄灭。
翻译
海风从东南方向吹来，吹散了连日的绵绵细雨。空荡荡的台阶上还残留着雨滴，滴答之声仿佛在和幽居的我轻声细语。 我想起平生那些欢乐相处的友人，如今他们独守着那狭小的居处，生活寂寞又清苦。想当初他们带着壶浆来慰藉劳作的我，拿着饭菜救济贫寒困苦中的我。 今年秋天粮食应该丰收了吧，到那时相互往来，大家能够共享丰盛的饭菜。可叹我独自在追求着什么呢？不惜跋涉万里来到这江边。 我虽说身处贫困，却并非没有食物果腹，只是自己内心无法满足于在田间安稳度日。想着这些，我坐着直到天亮，那快要熄灭的残灯时而隐没时而又闪烁发光 。
赏析
这首《秋怀二首》其一，开篇描绘秋风驱散秋雨的清寒之景，以空阶雨滴拟人与幽人对话，营造出孤寂清冷的氛围。诗人由此触景生情，回忆起往昔友人在生活困苦中给予自己的帮助，质朴的“壶浆”“裹饭”之举，饱含着深厚情谊，也从侧面反映出当时生活的艰辛。“今年秋应熟，过从饱鸡黍”，想象秋收之际与友人相聚共享美食的温馨场景，体现出诗人对这种简单而真挚的人情往来的向往与珍视。
然而，笔锋一转，诗人感叹自己远离安稳生活，奔赴万里之外，在追求理想的道路上奔波，即便生活并不至于缺衣少食，却难以心安于农耕田园。深夜独坐至天明，残灯明暗不定，这一细节进一步烘托出诗人内心的矛盾与纠结：既怀念友人相伴的简单快乐，又无法舍弃心中的抱负追求，在出世与入世之间徘徊不定，整首诗细腻地展现了诗人复杂深邃的内心世界 。
