司马君实独乐园
青山在屋上，流水在屋下。
中有五亩园，花竹秀而野。
花香袭杖履，竹色侵杯斝。
樽酒乐馀春，棋局消长夏。
洛阳古多士，风俗犹尔雅。
先生卧不出，冠盖倾洛社。
虽云与众乐，中有独乐者。
才全德不形，所贵知我寡。
先生独何事，四海望陶冶。
儿童诵君实，走卒知司马。
持此欲安归，造物不我舍。
名声逐吾辈，此病天所赭。
抚掌笑先生，年来效瘖哑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 司马君实：即司马光，字君实。
- 斝（jiǎ）：古代青铜制的酒器。
- 冠盖：官员的冠服和车盖，这里代指官员。
- 洛社：宋欧阳修等在洛阳时组织的诗社。
- 才全德不形：出自《庄子·德充符》，指人的才华完备，德行不外露。
- 赭（zhě）：红色。
翻译
青山在屋子上头，流水在屋子下面。中间有五亩的园子，花和竹秀丽而又有野趣。花的香气侵袭着杖和鞋，竹的颜色侵入酒杯中。一杯酒乐于享受余下的春天，一局棋消遣长长的夏天。洛阳自古以来多有贤士，风俗还很温文尔雅。先生躺卧不出门，官员们都倾心于洛社。虽说和众人一起欢乐，但其中有独自快乐的人。才能完备而德行不显现，可贵的是知道理解自己的人很少。先生独自干什么事，全天下都盼望他去陶冶。儿童诵读司马君实，走卒也知道司马。拿着这想要去哪里，造物主不放弃我。名声追逐着我们这些人，这病是上天所降的。抚掌大笑先生，这些年效仿哑巴不说话。
赏析
这首诗描绘了司马君实的独乐园的景色和氛围，以及司马光的形象和影响力。诗的开篇就勾勒出一幅清丽的画面，青山流水环绕着园子，花竹繁茂充满野趣。接着通过花香竹色与杖履、杯盏的交融，营造出一种闲雅的意境。诗中还提到洛阳的文化氛围以及司马光的声望，他虽卧居不出但备受敬重。“才全德不形”展现了司马光的品德高尚。最后几句诗人述说了名声所带来的困扰，以及对司马光“效瘖哑”的一种打趣。整首诗呈现出一种高雅、宁静又略带诙谐的风格，表达了诗人对司马光以及这种闲居生活的思考和感慨。同时也通过对独乐园的描绘，展现了一种远离尘嚣、追求自然与宁静的美好向往。
