题清淮楼

宋 · 苏轼

观鱼惠子台芜没，梦蝶庄生冢木秋。
惟有清淮供四望，年年依旧背城流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惠子台：又名戏马台，在江苏铜山县南。相传为战国时宋人惠施所筑。
• 梦蝶庄生：即庄周梦蝶的典故，庄生即庄子。

翻译

观赏鱼儿的惠子台已经荒芜埋没了，梦蝶的庄生的坟墓树木也已到了秋天。只有那清清的淮河可供四方眺望，年年依旧背对着城邑流淌。

赏析

这首诗通过对惠子台的荒芜、庄生冢木的秋景以及清淮水流的描绘，营造出一种历史沧桑之感和亘古不变的自然景象的对比。惠子台作为曾经的遗迹如今已芜没，庄生墓的树木也呈现出秋的萧瑟，暗示着时光对人事的消磨。而唯有清淮水，始终静静地流淌，年年如此，仿佛无视时间的变迁，也从侧面衬托出自然的永恒。整体氛围略显惆怅，表达了诗人对历史变迁和自然永恒的感慨与思索。