（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 吾州下邑：指徐州，苏轼曾任徐州知州。
- 刘季：即刘邦，汉高祖，此处借指豪杰。
- 区区张与李：张良、李白，皆为历史上有名的人物，此言其人并不显赫。
- 重瞳：指项羽，他有双瞳孔，此处形容其英气。
- 黄楼：指徐州的标志性建筑，苏轼曾在此饮酒作诗。
- 泗水：河流名，流经徐州。
- 太守：州郡的长官，此处指苏轼自己。
- 侠气：指英雄气概。
- 儒生酸：形容书生气，与侠气相对。
- 白门：古代南京的别称，吕布曾在此地失势。
- 吕布：三国时期将领，以勇猛著称，但最终穷困。
- 曹瞒：曹操的小名，此处暗指曹操。
翻译
我们这个小地方出了个像刘邦那样的人物，张良、李白这些名声不显的人又能算得了什么？ 项羽的遗迹如今已被尘土覆盖，只有那座黄楼依然屹立在泗水边。 现在我这太守年纪大了，身世凄凉，虽然身上还有些书生的气息，但比起英雄气概，更显酸腐。 好歹我还是比那困顿的南京吕布强，至少我不打算像吕布那样去侍奉曹操。
赏析
这首诗是苏轼自嘲之作，同时也寓含对历史人物的感慨。诗中以刘邦和项羽的典故开篇，暗示自己虽身处下邑，却怀有豪杰之志。接着提到黄楼，不仅点明了地点，也象征着苏轼的仕途与文化情怀。诗人自比为老且寒的太守，虽有书生气，但仍保持一份豪侠之气，不愿像吕布那样沦为他人附庸。全诗语言通俗，情感深沉，展现了苏轼豁达的人生态度和对历史的深刻反思。
