玉楼春

宋 · 晏几道

雕鞍好为莺花住。占取东城南陌路。尽教春思乱如云，莫管世情轻似絮。
古来多被虚名误。宁负虚名身莫负。劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。

名句

• 尽教春思乱如云，莫管世情轻似絮。
• 劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。

注释

莺花：莺啼花开，用以泛指春日景物。亦可喻指风月繁华。
东城南陌：北宋都城开封城东、城南极为繁闹。宋祁《玉楼春》：“东城渐觉风光好。”柳永《夜半乐》：“翠娥南陌簇簇。”亦可泛指繁华所在。
醉乡：王绩《醉乡记》：“醉之乡去中国，不知其几千里也。其土旷然无涯，无丘陵阪险；其气和平一揆，无晦朔寒暑；其俗大同，无邑居聚落；其人甚清。”

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雕鞍：雕饰有精美图案的马鞍，这里指代骑马。
• 莺花：莺啼花开，泛指春日景色。

翻译

骏马要为那黄莺和鲜花停留。要停留在城东南的道路旁。任凭那春天的思绪纷乱如云，不要去管那世俗人情轻薄如絮。 自古以来很多人都被虚名所耽误。宁可辜负虚名也不要辜负自己。劝你频频进入醉乡之中，这里是没有忧愁没有怨恨的地方。

赏析

这首词体现了词人对世俗虚名的超脱态度。上阕写词人愿为美好春景停留，对纷繁的思绪和轻薄的世情不以为意。下阕则强调不被虚名所累，宁愿享受当下，进入醉乡以摆脱世俗烦恼。整首词语言质朴明快，表达了词人对自由、闲适生活的追求和对世俗束缚的突破，反映了其旷达不拘的心境。