（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 休休莫莫：罢休、不要这样的意思，表示无奈、消沉的情绪。
- 因缘恶：因缘：缘分。恶（è）：不好。指缘分不佳。
- 青笺：青色的笺纸，常用来写信，这里指代书信。
- 后期：日后的约会。
- 青楼：本指豪华精致的雅舍，后指妓院，这里指代欢场女子。
翻译
罢了罢了，不要再这样了。分离的日子太多，原来是因为我们缘分太浅。我满怀深情，却不由自主地思念你。在这月色迷人的美好夜晚，本来是我们约定相聚的日子，只好最近写封信笺来邀约你了。 我心里嘴上都深深怨恨着昨天。当时轻易地就分开，实在是大错特错了。以后的约会可不要像之前那样薄情冷淡了。在这欢场之中，买断与你的相处时光，可不要让这美好的青春时光白白虚度啊。
赏析
这首词以直白又深情的语言，抒发了离别相思之愁与对往昔情感的悔恨遗憾，表达了对未来重聚时能珍惜时光、不辜负彼此的期望。上阕开篇“休休莫莫”短短四字，便将词人内心的无奈与痛苦宣泄而出，点明分离是因缘分不好。“有情无奈思量著”则直接道出对对方的深情难以抑制。“月夜佳期，近写青笺约”描绘了本该相聚却只能靠书信相约的遗憾场景。下阕“心心口口长恨昨”，重叠词的运用强化了怨恨之情，为当初轻易分别而懊恼。“后期休似前欢薄”一句既是对过去的反思，也是对未来的期许。“买断青楼，莫放春闲却”，词人希望用尽情相聚欢娱的方式，让时光莫空度，体现其对爱情的热烈追求和对青春易逝的哀叹，词中情感真挚浓烈，感人至深 。
