晚春有感

宋 · 郑刚中

樱桃已熟酴醾放，春去虽忙意尚誇。
叶底红圆珠映树，架边香瘦玉开花。
有书可读常无暇，对月方闲柰忆家。
始悟渭城寒夜唱，饼炉须是小生涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 酴醾（tú mí）：一种蔷薇科植物，花色白，在春末夏初开花。
• 誇（kuā）：同“夸”，夸赞，在这里可理解为春虽流逝但仍留下美好值得赞叹。
• 柰（nài）：无奈。

翻译

樱桃已然成熟，酴醾也尽情绽放，春天离去虽然匆忙，可它留下的美好仍然值得赞叹。树叶底下，红色圆润的樱桃如珠子般映衬着树木；花架旁边，纤细而散发香气的酴醾如玉般盛开。平时有书可读时常忙得没有空闲，对着明月刚刚有了闲暇时光，却无奈地思念起家乡。这才领悟到在那渭城寒冷的夜晚所唱的曲调，想来小如饼炉般简单的生活才是真正的人生啊。

赏析

这首诗前两联描绘了晚春时节樱桃成熟、酴醾绽放的美好景象。“叶底红圆珠映树，架边香瘦玉开花”，作者用细腻的笔触，将樱桃的圆润可爱，酴醾的娇弱芬芳形象地展现出来，色彩鲜明，充满生机。通过描写这些春景来暗示春天的离去，透露出一丝对春的留恋。

后两联笔锋一转，从对晚春景色的描写转到个人的生活感悟上。“有书可读常无暇”体现出作者平日里的忙碌充实，“对月方闲柰忆家”则在闲适的月夜烘托出浓烈的思乡之情 。最后“始悟渭城寒夜唱，饼炉须是小生涯”，悟到简单如“饼炉”般的平凡小生活，才是人生真谛。整首诗情景交融，从景入情，引发对生活的思考，情感复杂而深沉，富有韵味 。