译文
山离得近，月亮离得远，就有人说山比月亮大；
如果有人眼光开阔长远，便会发现不仅只是山高，而且月亮更为广阔！
序
《蔽月山房》是王阳明十二岁时所作。儿童竟有如此意识，令人景仰，更为以后的思考呼应，其中"山高月更阔”更表示虽有想法，却知现实，山于月是小，但于我却很高大，与后来的“知行合一”也有预见，或许当年的王守仁没有想很多，但这不失为后人读诗的意识。
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史、巡抚南赣。镇压大帽山、浰头、横水等处山寨凡八十四处民变，设崇义、和平两县。十四年，平宁王朱宸濠之乱。世宗时封新建伯。嘉靖六年总督两广兼巡抚，镇压断藤峡瑶民八寨。先后用兵，皆成功迅速。以病乞归，行至南安而卒。其学以致良知为主，谓格物致知，当自求诸心，不当求诸物。弟子极众，世称姚江学派。以曾筑室阳明洞中，学者称阳明先生。文章博大昌达，初刻意为词章，后不复措意工拙，而行墨间自有俊爽之气。有《王文成公全书》。
► 928篇诗文
王守仁的其他作品
- 《 再经武云观书林玉玑道士壁 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 龙冈漫兴五首 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 二十二 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 嘉靖丙戌十二月庚申始得子年已五十有五矣六月静齐二丈昔与先公同举于乡闻之而喜各以诗来贺蔼然世交之谊也次韵为谢二首 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 阳明子之南也其友湛元明歌九章以赠崔子钟和之以五诗于是阳明子作八咏以答之 其八 （赴谪诗。正德丁卯年赴谪贵阳龙场驿作） 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 泗州寺 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 徐爱录 · 门人徐爱录 · 四 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 三十一 》 —— [ 明 ] 王守仁
