唐才子传 · 朱放

元 · 辛文房

放，字长通，南阳人也。初，居临汉水，遭岁歉，南来卜隐剡溪、镜湖间。排青紫之念，结庐云卧，钓水樵山。尝著白接，鹿裘笋屦，盘桓酒家。时江浙名士如林，风流儒雅，俱从高义。如皇甫兄弟，皎、彻上人，皆山人良友也。
大历中，嗣曹王皋镇江西，辟为节度参谋。有《别同志》曰："潺湲寒溪上，自此成离别。回首望归人，移舟逢暮雪。频行识草树，渐老伤年发。唯有白云心，为向东山月。"未几，不乐鞅掌，扁舟告还。
贞元二年，诏举韬晦奇才，特下聘礼，拜左拾遗，不就，表谢之。忘怀得失，以此自终。
放工诗，风度清越，神情萧散，非寻常之比。集二卷，今行于世。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

{岁歉：年成不好。歉（qiàn）。剡（shàn）溪：水名。青紫：本为古时公卿服饰，借指高官显爵。鹿裘：鹿皮做的衣服。笋屦（jù）：用竹笋皮做的鞋子。频行：多次行走。鞅（yāng）掌：繁忙，劳累。扁（piān）舟：小船。韬晦：隐藏才能，不使外露。}

翻译

{朱放，字长通，是南阳人。起初，居住在临近汉水的地方，遭遇年成不好，向南而来选择在剡溪、镜湖之间隐居。摒弃追求高官显爵的念头，建屋闲卧在云间，垂钓于水边砍柴于山中。曾穿着白色的接，鹿皮衣服和笋皮鞋子，在酒家逗留徘徊。当时江浙一带名士众多，风流儒雅，都跟从他崇尚的大义。像皇甫兄弟，皎然、灵彻上人等，都是他山中的好朋友。大历年间，嗣曹王李皋镇守江西，征召他担任节度参谋。他有一首《别同志》诗：“在潺潺寒溪之上，从此就成了离别。回头望着归去的人，移动船只时正遇上日暮飘雪。多次行走认识那些草木，逐渐年老感慨岁月流逝。只有那向往白云的心，是向着东山的月亮。”没多久，他不喜欢繁忙劳累的公务，乘小船告辞回家。贞元二年，诏令举荐隐藏才能的奇才，特地颁发聘礼，授予他左拾遗一职，他没有就任，上表辞谢。他忘怀得失，就这样度过一生。朱放擅长作诗，风度清雅高远，神情潇洒疏散，不是一般人能比的。他的诗集有两卷，如今流行于世。}

赏析

{这段文字主要是对朱放的生平经历进行介绍。描述了他由最初的避居南方，到后来被征召为官又辞去的历程，体现出他淡泊名利、向往自然的性格。其诗《别同志》通过寒溪、暮雪等景象营造出一种离别时的伤感氛围，同时也流露出对时光流逝的感慨和对自在生活的向往。整体风格自然清新，符合他的人物形象。}