水调歌头 · 和赵周锡

宋 · 陈亮

事业随人品，今古几麾旌。向来谋国，万事尽出汝书生。安识鹍鹏变化，九万里风在下，如许上南溟。斥鴳旁边笑，河汉一头倾。
叹世间，多少恨，几时平。霸图消歇，大家创见又成惊。邂逅汉家龙种，正尔乌纱白纻，驰骛觉身轻。樽酒从渠说，双眼为谁明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 麾旌：指挥军旗，此处借以指军事指挥。
• 鹍鹏：（kūn）鲲鹏，古代传说中的大鱼和大鸟。
• 南溟：南海。
• 斥鴳：（chì yàn）一种小鸟。
• 霸图：称霸的雄图或宏伟的事业。

翻译

一个人的事业是和他的品格相关的，古往今来有多少挥舞军旗的人。向来谋划国家大事，所有的事情都出于你们这些书生之手。要知道鲲鹏的变化，在九万里的高空下有风，能够这样冲向南海。那些斥鴳在旁边嘲笑，银河也仿佛向一边倾斜。

叹息这世间，有多少遗憾，什么时候才能平息。称霸的宏伟事业已消失停歇，伟大人物的创新见解又让人吃惊。偶然遇到汉家龙种般的人物，恰好穿着乌纱和白苎衣，急驰奔走时感觉身体轻盈。那酒杯酒且随别人去说，这双眼又是为谁而明亮呢。

赏析

这首词用豪迈的语言议论、抒情。上阕指出书生对于国家的重要性，用鲲鹏自比，展现自己的宏伟志向，又以斥鴳作对比，凸显自身的高远追求与气魄。下阕感慨世间憾事多，霸图消歇，而杰出人物的创见令人惊叹。最后提到遇到杰出人物，自己也感觉身轻，却又稍显落寞与迷茫，不知这双眼为谁而明亮。词中展现出作者对人生、事业等的思考与感慨，气势豪放，富有感染力。