病中久止酒有怀成都海棠之盛

宋 · 陆游

碧鸡坊里海棠时，弥月兼旬醉不知。
马上难寻前梦境，樽前谁记旧歌辞。
目穷落日横千嶂，肠断春风把一枝。
说与故人应不信，茶烟禅榻鬓成丝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 碧鸡坊：成都的一个地名。
• 弥月：整月。“弥”（mí）。
• 兼旬：二十天。“旬”（xún），十天为一旬。
• 樽：酒杯。“樽”（zūn）。

翻译

在成都碧鸡坊里海棠盛开的时候，我曾整整一个月加二十天都沉醉其中而不自知。如今骑在马上，难以寻回之前那如梦境般的美好时光，在酒杯面前，谁又还记得旧时的歌辞呢？极目远望，直到落日在千重山峦处沉没，心中悲痛，就如同春风中折下的那一枝海棠。我把这些说与故人听，他们恐怕都不会相信，我在茶烟缭绕的禅榻上，两鬓已渐渐变白如丝。

赏析

这首诗通过回忆成都海棠盛开时的美好时光，与当下病中久止酒的情景形成鲜明对比，表达了诗人对过去的怀念和对时光流逝的感慨。诗中“碧鸡坊里海棠时，弥月兼旬醉不知”描绘了昔日海棠盛开时诗人沉醉其中的情景，烘托出当时的美好与欢乐。“马上难寻前梦境，樽前谁记旧歌辞”则表现出诗人对过去的怀念和对现实的无奈，美好的时光已经远去，只留下模糊的记忆。“目穷落日横千嶂，肠断春风把一枝”以景寓情，落日余晖和春风中的海棠都勾起了诗人的愁绪，进一步强调了他内心的痛苦和思念。最后两句“说与故人应不信，茶烟禅榻鬓成丝”，则表达了诗人对自己变化的感慨，时光的流逝让他变得沧桑，而这种变化恐怕是故人难以想象的。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，将诗人的复杂情感娓娓道来。