(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 砧(zhēn):捣衣石。
- 绝塞:极远的边塞地区。
翻译
长久地居住在人间哪里是自己所期望的,那断断续续的捣衣声和残角声增添了凄楚悲凉。远行征伐忽然进入夜间的梦里,那意气还如同年少时候一样。极远的边塞只惊讶天空像水一样,流逝的岁月都不记得双鬓已变成银丝。我这身躯死后诗篇还依然存在,未必没有人粗略地知晓。
赏析
这首诗体现了陆游复杂的情感。诗的开头表达了他对人间生活的某种无奈和凄凉之感,“断砧残角”营造了一种萧索的氛围。梦中的他仿佛回到了年少时充满意气的时候,展现出对过去的怀念以及心中未灭的豪情壮志。“绝塞但惊天似水”写出边塞的空旷与时间的悄无声息流逝,后两句则体现了他对自己诗作价值的坚信,即使身故,诗也会流传,反映出他对文学成就的重视与自信。整首诗在感慨时光、人生的同时,也展现了诗人的执着与坚守。