鼙舞歌五首 · 其二 · 灵芝篇

三国 · 曹植

灵芝生王地，朱草被洛滨。
荣华相晃耀，光采晔若神。
古时有虞舜，父母顽且嚚。
尽孝于田垄，烝烝不违仁。
伯瑜年七十，綵衣以娱亲。
慈母笞不痛，歔欷涕沾巾。
丁兰少失母，自伤早孤茕。
刻木当严亲，朝夕致三牲。
暴子见陵侮，犯罪以亡形。
丈人为泣血，免戾全其名。
董永遭家贫，父老财无遗。
举假以供养，佣作致甘肥。
责家填门至，不知何用归。
天灵感至德，神女为秉机。
岁月不安居，呜呼我皇考。
生我既已晚，弃我何其早。
蓼莪谁所兴，念之令人老。
退咏南风诗，洒泪满袆抱。
乱曰：
圣皇君四海，德教朝夕宣。
万国咸礼让，百姓家肃虔。
庠序不失仪，孝悌处中田。
户有曾闵子，比屋皆仁贤。
髫龀无夭齿，黄发尽其年。
陛下三万岁，慈母亦复然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

{ 鼙舞（pí wǔ）：古代的一种舞乐。 嚚（yín）：愚蠢而顽固。 烝烝（zhēng zhēng）：形容孝德之美。 綵衣：指老莱子着彩衣娱亲之事。 笞（chī）：用鞭杖或竹板打。 歔欷（xū xī）：悲泣，抽噎。 茕（qióng）：孤独，无依无靠。 戾（lì）：罪过，灾祸。 责家：债主。 袆抱：怀抱。 庠序（xiáng xù）：古代的地方学校，后也泛称学校或教育事业。 孝悌（tì）：孝顺父母，敬爱兄长。 髫龀（tiáo chèn）：儿童垂发换牙之时，指童年。 黄发：老年人头发由白转黄，后常用指老人。 }

翻译

{ 灵芝生长在帝王之地，朱草覆盖在洛水之滨。 荣华相互闪耀，光彩明亮如神。 古时候有虞舜，父母愚顽且顽固。 在田垄中尽孝，美好品德不违仁道。 伯瑜到了七十岁，穿着彩衣来娱乐双亲。 慈母鞭打他却不觉得痛，他抽噎着泪水沾湿了巾帕。 丁兰年少时失去母亲，自己哀伤早早孤独无依。 刻木当作亡母的像，早晚供奉三牲。 暴子被人欺凌侮辱，犯罪后逃亡。 老人为他哭泣流出血泪，使其免除罪过保全名声。 董永遭遇家庭贫困，父亲没有留下任何财物。 借债来供养父亲，靠打工来获得美味食物。 债主纷纷上门，不知道该如何应对。 上天被他的至德所感动，神女为他织布。 岁月不能安宁地度过，哎，我的亡父啊。 您生我已经太晚，又为何早早抛弃我。 《蓼莪》是谁所作，想起它就让人衰老。 退下吟咏《南风诗》，泪水洒满怀抱。

乱曰： 圣明的皇帝统治天下，德行教化早晚宣扬。 万国都谦逊有礼，百姓家家恭敬虔诚。 学校里不失礼仪，孝顺友爱处于中心。 家家户户都有曾参、闵子骞这样的孝子，家家都有仁人贤士。 儿童没有早夭的，老人都能安享天年。 陛下万岁，慈母也同样长寿。 }

赏析

{ 这首诗以灵芝、朱草起兴，列举了虞舜、伯瑜、丁兰、暴子、董永等孝子的故事，表达了对孝道的赞美和对父亲的思念。诗中通过这些故事，强调了孝道的重要性和价值。同时，诗的结尾部分表达了对圣明君主统治下的美好社会的期望，希望万国礼让，百姓虔诚，庠序有礼，人人孝悌，儿童健康成长，老人安享晚年。

整首诗语言古朴，情感真挚，通过一系列的事例和美好的愿景，展现了作者对孝道和社会和谐的向往。 }