罗浮山赋（并序）
客夜梦见延陵茅山，在京之东南。明旦，得《洞经》，所载罗浮山事云，茅山是洞庭口，南通罗浮。正与梦中意相会，遂感而作罗浮山赋。
曰：若乃茅公之说，神化是悉。数非亿度，道单悒幅。洞四有九，此惟其七。潜夜引辉，幽境朗日。波而乘桴。越扶屿之缅涨．上增龙之合流。鼓兰柑以水宿，杖桂策以山游。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 罗浮山：位于广东，是中国道教十大名山之一。
- 延陵：古地名。
- 茅山：中国江苏省的一座道教名山。
- 悉：详尽。
- 亿度：测度。
- 悒幅：忧郁烦闷。
- 桴（fú）：小筏子。
- 扶屿：岛屿名。
- 缅涨：水涨。
- 兰柑：兰木做的船桨。
- 桂策：桂木做的手杖。
翻译
夜里做客时梦见延陵的茅山，在京城的东南方。第二天早上，得到《洞经》，所记载罗浮山的事情说，茅山是洞庭的入口，向南通向罗浮山。正好与梦中的意境相契合，于是有所感悟而创作罗浮山赋。说：至于茅公的说法，关于神化很详尽。数量难以测度，道途孤单又忧郁烦闷。山洞有四个，这里只有其中的七个。在黑暗的夜里引进光辉，使幽静的境地变得明亮如同白日。行船在波浪中。越过扶屿那远处水涨的地方，走上增龙的合流之处。划动兰木桨在水上停歇，拄着桂木手杖在山中游览。
赏析
这段文字开篇讲述了作者梦到茅山从而引出对罗浮山的描述。文中“数非亿度，道单悒幅”等句写出了那种神秘莫测之感。接着描述了在罗浮山的活动，如行船、登山等，展现出一种宁静而又充满诗意的画面，富有浓厚的浪漫色彩和奇幻氛围。通过对山水景象的描绘，表达了作者对罗浮山的向往与好奇。
