将之吴越留别坐中文酒诸侣
秋色满水国，江湖兴萧然。
氛埃敛八极，万里净澄鲜。
涔浦纵孤棹，吴门渺三千。
回随衡阳雁，南入洞庭天。
早闻陆士龙，矫掌跨山川。
非思鲈鱼脍，且弄五湖船。
暝泊远浦霞，晓饭芦洲烟。
风流访王谢，佳境恣洄沿。
霜剪别岸柳，香枯北池莲。
岁华坐摇落，寂寂感流年。
明朝即漂萍，离憾无由宣。
相思空江上，何处金波圆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 水国：指多水的地区或水乡。
- 氛埃：尘埃，多比喻战乱或灾荒。
- 八极：八方极远之地。
- 涔（cén）浦：可理解为小水湾。
- 吴门：指古代吴县城（今苏州）的西门。
- 陆士龙：西晋文学家陆云的字。
- 矫掌：高举手掌，形容豪放不羁。
翻译
秋色布满水乡之国，江湖之上兴致冷落萧然。尘埃在八方极远之地收敛，万里之远一片纯净清鲜。在小水湾独自放任船桨，吴地之门遥远有三千里。跟随着衡阳的大雁回返，向南进入洞庭的天空。很早就听闻陆云，豪放地跨越山川。不是思念鲈鱼脍，暂且去摆弄五湖的船只。日暮时停泊在远处水浦的云霞边，拂晓时在芦洲的烟雾中用饭。风雅潇洒地去拜访王谢之家，美好的境地尽情地徘徊流连。寒霜剪断了彼岸的柳树，北池的莲花香气枯萎。年岁时光在凋零中流逝，寂静中感慨流逝的年华。到了明天就如漂流的浮萍，离别的遗憾无从表达。空自对着江上相思，何处的月光会圆满。
赏析
这首诗描绘了诗人即将离开吴越之地时，与文人好友们分别的情景和复杂情感。诗中既写了水乡秋色的明净，如“秋色满水国”“万里净澄鲜”，也写出了旅途的情境，如“回随衡阳雁”等。对陆云的提及，展现了一种对自由豪放生活的向往。在吴地的旅程中，包括拜访王谢故地等，充满了文化气息。后面对景色的描写，如“霜剪别岸柳”等，营造出凋谢之感，呼应时光流逝与离别之意。结尾表达了即将分别的无奈和对未来的不确定，以及相思之情。整体意境深远，情感真挚，通过对自然景色和人文景观的描写，细腻地传达出诗人离别前的内心世界。
