新荷叶 · 再题傅岩叟悠然阁
种豆南山，零落一顷为萁。歳晩渊明，也吟草盛苗稀。风流刬地，向尊前、采菊题诗。悠然忽见，此山正绕东篱。
千载襟期。高情想像当时。小阁横空，朝来翠扑人衣。是中真趣，问骋怀、游目谁知。无心出岫，白云一片孤飞。
拼音
注释
新荷叶：词牌名。蒋氏《九宫谱》作正宫引子。赵阅道词名《折新荷引》，又因词中有「画桡稳，泛兰舟」句，或名《泛兰舟》，然与仄韵《泛兰舟》调迥别。
傅岩叟：宋·陈才卿《陈克斋文集·卷十·傅讲书生祠记》：「铅（Yán）山 傅岩叟，幼亲师学，肄儒业，抱负不凡，壮而欲行爱人利物之志。命与时违，抑而弗信。……时稼轩 辛公有时望，欲讽庙堂奏官之，岩叟以非其志，辞，辛不能夺。议遂寝。……岩叟虽无轩冕之荣，开径延宾，竹深荷净，暇时胜日，饮酒赋诗，自适其适，不知有王公之贵。岂非忧人之忧，故能乐已之乐，是不可以不书。因亦附见云。岩叟名为栋，尝为鄂州州学讲书。」
「种豆南山，零落一顷为萁。岁晚渊明，也吟草盛苗稀。」句：西汉·杨子幼《报孙会宗书》：「其诗曰：『田彼南山，芜秽不治，种一顷豆，落而为萁。人生行乐耳，须富贵何时！』」晋·陶渊明《归田园居五首·其三》：「种豆南山下，草盛豆苗稀。」
刬地：此处作「依旧」解。
是中真趣：晋·陶渊明《饮酒二十首·其五》诗：「此中有真意，欲辨已忘言。」
骋怀游目：晋·王右军《兰亭集序》：「所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。」
「无心出岫，白云一片孤飞」句：晋·陶渊明《归去来兮辞》：「云无心以出岫，鸟倦飞而知还。」
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 傅岩叟：傅为姓氏，岩叟是人名。
- 悠然阁：楼阁的名称。
- 萁（qí）：豆茎。
- 歳（suì）：同“岁”。
- 刬（chǎn）地：依然，照样。
- 襟期：情怀，抱负。
- 骋怀：放开胸怀。
- 游目：放眼观看。
- 出岫（xiù）：出山，从山中出来。
翻译
在南山种豆，豆田却零零落落有一顷变成了豆萁。年末的陶渊明，也吟诵着杂草茂盛豆苗稀少。依旧洒脱地在酒樽前，采菊并题诗。悠然之间忽然看见，这座山正好环绕着东篱。 千年以来的情怀抱负。高尚的情致可以想象当时的情景。小小的楼阁横在空中，早晨青翠之色扑向人的衣服。这里面真正的意趣，问那放开胸怀、放眼观看谁又知晓。那无心从山中飘出的白云，就像一片孤独地飞翔的云朵。
赏析
这首词围绕着“悠然阁”展开，通过描绘陶渊明种豆南山等情景，以及对悠然阁景色和氛围的刻画，表现出一种超脱、闲适的意境。词中不仅表达了对陶渊明式悠然生活的向往，也展现了作者自己的高远情怀和对真趣的追求。“此山正绕东篱”等句极具画面感，生动地呈现出悠然之景。“无心出岫，白云一片孤飞”以景结情，寓意深远，让人体会到一种自在孤高的心境。整体意境优美，词句典雅，富有韵味。
辛弃疾
南宋著名豪放派词人、将领，原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，金国山东东路（原北宋京东东路）济南府历城县（今山东省济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。绍兴十年（公元1140年），辛稼轩生于金国，其时中原已为金兵所占。绍兴三十一年（公元1161年），参加抗金义军，不久归南宋，时年二十一岁。历任江西、湖北、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金，曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，後被弹劾落职，退隐山居。开禧北伐前後，相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年（公元1207年），辛稼轩病逝，年六十八。後赠少师，谥号“忠敏”。辛稼轩一生以恢复为志，以功业自许，可是命运多舛，备受排挤，壮志难酬，但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇，而把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处；题材广阔又善化用前人典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》传世。今人辑有《辛稼轩诗文钞存》。
► 794篇诗文
