和符君俞卜邻

宋 · 杨万里

朱崖柳色欲春风，庾岭梅花尚雪容。
念子南归骑瘦马，只今谁解好真龙。
吾乡端是山水窟，何日来同丘壑胸。
白鹭青原不妨拣，诛茅结屋看何从。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朱崖：今海南省琼山县南，这里泛指南方偏远地区。
• 欲春风：即将迎来春风，意味着快要到春天了。
• 庾岭：即大庾岭 ，在江西、广东交界处。因岭上多梅，又名梅岭。
• 雪容：像雪一样的容貌，形容梅花洁白如雪 。
• 念子：想念你。子，对人的尊称，这里指符君俞。
• 骑瘦马：骑着瘦弱的马，形容旅途艰辛。
• 只今：如今。
• 解好（hào）真龙：源自“叶公好龙”的典故，这里意思是如今有谁能像喜爱真正的龙一样理解你（符君俞）的志向。“好”，喜好。
• 吾乡：我的家乡。
• 端是：确实是。
• 山水窟：山水风景绝佳的地方。
• 丘壑胸：心中有山水丘壑的意境，意味着有高雅的志趣。
• 白鹭青原：可能是地名或泛指美好的山川景色。
• 不妨拣：不妨挑选。
• 诛茅（zhū máo）：割茅草，这里指修建房屋。诛，砍伐。茅，茅草。
• 结屋：建造房屋。

翻译

南方偏远之地的柳树，快要迎来春风的吹拂，大庾岭上的梅花依旧有着如同雪花般洁白的姿容。想到你骑瘦马一路南归，如今又有谁真正能理解和欣赏你的美好志趣呢。我的家乡实在是山水风景绝佳的地方，什么时候你能来和我一同感受这山水间的高雅志趣。白鹭栖息的地方、青山绿水之地，你不妨挑选一处，割茅草建造房屋，看看选在哪里好呢 。

赏析

这首诗是杨万里写给友人符君俞的，充满了真挚的友情和对家乡美好风光的描绘。

• 开篇写景，意境优美：诗的前两句“朱崖柳色欲春风，庾岭梅花尚雪容”，作者通过描写不同地域的景色，以柳色和梅花点明不同的时令，展现出了南方早春的景色，一个即将迎来生机，一个还带着冬日的洁白清冷，画面感极强，给人以美的享受。
• 关切友人，感慨知音难觅：“念子南归骑瘦马，只今谁解好真龙”两句，由景转人，表达了对友人旅途艰辛的担忧和感慨知音难寻。“骑瘦马”体现出友人旅途的不易，而“谁解好真龙”则道出在现实生活中很少有人能真正理解友人的高洁志向，流露出一种孤独感和对友人的怜惜。
• 盛邀友人，描绘生活愿景：后四句“吾乡端是山水窟，何日来同丘壑胸。白鹭青原不妨拣，诛茅结屋看何从”，诗人向友人盛情邀请，夸赞自己家乡是山水胜地，希望友人能来与自己共享山水之乐，一起享受高雅的生活情趣。还具体提示友人可以在山水之间挑选地方，建造房屋，共同享受悠闲的生活，字里行间满是对友情的珍视以及对未来美好生活的向往。整首诗语言平实却情感真挚，既有对景物的生动刻画，又有对友情的细腻表达，展现出杨万里诗歌的独特魅力。