（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 赞府：对县丞的美称。
- 曲江：在今陕西西安东南，为唐代游览胜地。
- 函谷：函谷关，在今河南灵宝市东北，是古代东西往来的重要通道。
- 弄琴：弹奏琴曲。
- ****酌醴（lǐ）：饮用甜酒。醴，甜酒。
- 恋本：留恋本土，这里指留恋故乡、朋友。
- 金谷水：在今河南洛阳西北，流经晋代石崇的金谷园。
翻译
曲江岸边柳树已经悄悄变换，呈现出一片绿意，就在此地我送你前往函谷关远游。 我们弹奏着琴曲，想要舒缓离别的愁绪，饮下甜美的酒，在这春日沉醉，暂忘愁伤。 我心中对朋友的眷恋哪里有尽头呀，赠送这几句言语也没太多别的请求。 只希望你在外地，不要忘了故乡，莫让这如金谷水般的时光，不流向曾经的家园。
赏析
这首诗是宋之问送别友人萧赞府所作。首联“柳变曲江头，送君函谷游”点明送别的地点和友人的去向，“柳变”暗示季节的转换，也增添了离别的氛围，古人有折柳送别的习俗，柳树在此有惜别之意。颔联“弄琴宽别意，酌醴醉春愁”通过“弄琴”和“酌醴”等行为细节，生动地表现出两人试图以抚琴和饮酒来缓解离别愁绪，但愁绪却难以真正消散。颈联“恋本亦何极，赠言微所求”则直接抒发了诗人对友人深深的眷恋之情，言辞质朴而感情真挚。尾联“莫令金谷水，不入故园流”运用巧妙的比喻，以金谷水象征时光和经历，希望友人莫要忘却故乡，含蓄地表达了对友人不要在异乡迷失本心，要记住故乡的期望。整首诗情景交融，感情细腻，通过多种手法将送别之际复杂的情感娓娓道来 。
