真珠帘梨花

宋 · 张炎

绿房几夜迎清晓，光摇动、素月溶溶如水。惆怅一枝寒，记东阑闲倚。近日花边无旧雨，便寂寞、何曾吹泪。烛外。谩羞得红妆，而今犹睡。
琪树皎立风前，万尘空、独挹飘然清气。雅淡不成娇，拥玲珑春意。落寞云深诗梦浅，但一似、唐昌宫里。元是。是分明错认，当时玉蕊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

绿房：指梨花未开时包着的外皮，呈淡绿色。（绿：lǜ） 清晓：清晨。 素月：洁白的月亮。 溶溶：形容月光荡漾的样子。 惆怅：因失意或失望而伤感、懊恼。 东阑：东边的栏杆。 谩：徒然，白白地。 琪树：这里指梨树。 挹：汲取，承受。（挹：yì） 玲珑：精巧细微。 落寞：寂寞，冷落。 唐昌宫里：指唐昌观，观内多植玉蕊花，此处用来借指梨花盛开的地方。

翻译

梨花的花苞经过几个夜晚，迎来了清晨，光芒摇曳，洁白的月光荡漾如水。我为那一枝梨花在寒冷中绽放而感到惆怅，记得曾在东边的栏杆旁闲适地倚靠着观赏它。近来花旁没有旧时的雨，它便感到寂寞，也未曾被风雨吹落泪水。烛光之外，徒然使得那红色的妆容（指其他的花）羞愧，而梨花却还在沉睡未开。

梨树在风中挺立，在万千尘世中，独自承受着那飘逸的清气。它的淡雅不显得娇媚，蕴含着精巧细微的春意。在那寂寞幽深的云层下，诗兴变得浅薄，但眼前的景象却好似在唐昌宫里一般。原本是这样，却分明是错认了，把它当成了当时的玉蕊花。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了梨花的姿态和神韵。上阕通过描写梨花在清晨月光下的景象，以及作者对其的感受，表现出梨花的孤独和清冷。下阕进一步刻画梨树的气质和所蕴含的春意，同时通过与唐昌宫里的玉蕊花进行对比，增添了几分诗意的想象。整首词意境优美，将梨花的美与作者的情感巧妙地融合在一起，表现出作者对梨花的赞美和对自然的感悟，也流露出一种淡淡的寂寞和惆怅之情。