上元日大雪

· 曾几
句芒整辔浃辰间,雪片相随大可观。 挑菜园林有馀润,烧灯庭院不胜寒。 柳条弄色政尔好,梅蕊飘香殊未阑。 便似落花飞絮去,直疑春事并衰残。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上元日:指农历正月十五元宵节。
  • 句芒:中国古代神话中的木神(春神),主管树木的发芽生长。
  • 浃辰:一浃辰等于十二天。“浃”(jiā)。

翻译

春神整理马辔头在这十二天之间,雪片纷纷相随实在很壮观。在园林中挑菜还有多余的润泽,在庭院里点着灯抵挡不住那寒冷。柳条呈现出色彩正是非常美好,梅花花蕊飘香还远未结束。就好像落花飞絮飘走了,简直怀疑春天的事情会一起衰败凋零。

赏析

这首诗描绘了上元节时大雪的景象以及由此引发的感受。首联点出春神与大雪相伴的场景,营造出宏大的氛围。颔联写出挑菜的园林因雪而有润泽,烧灯的庭院却极其寒冷,形成对比。颈联描述了柳条的美好色彩和梅花的持续飘香。尾联通过落花飞絮的比喻,表达了对春事可能衰残的担忧。全诗将雪景与节气、自然景象与心理感受巧妙地融合在一起,富有意境和情趣。

曾几

宋河南人,先世居赣州。字吉甫,号茶山居士。曾开弟。初入太学有声,授将仕郎,赐上舍出身。累除校书郎。高宗初历江西、浙西提刑。因兄力斥和议触怒秦桧,同被罢官。居上饶茶山寺七年。桧死,复官,累擢权礼部侍郎。绍兴末,金兵南下,上疏反对乞和。以通奉大夫致仕。卒谥文清。为文纯正雅健,尤工诗。有《经说》、《茶山集》。 ► 618篇诗文