(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蜀严:指蜀地严君平,以卜筮闻名。(“筮”读音为“shì”,指用蓍草占卦)
- 沈冥:指隐居之士,也指消沉、泯灭。
- 驱传:指乘传车疾行,这里指奉命出使。
翻译
蜀地早已受到良好的教化,那些隐士的事迹让人陷入深思。 曾听说过卖卜的地方,还记得那放下帘子的时刻。 使者奉命应该会经过此地,要是遇到贤才不妨询问一下。 归来后讲述过往之事,那些经历偶然间正合心中所期。
赏析
这首诗是张九龄送姚评事入蜀时,要求他以卜肆为主题写的诗。诗的首联提到蜀地的良好教化以及对隐士的思考,颔联回忆了曾经听说过的卖卜之处,颈联则说使者奉命经过此地时,可询问贤才,表现出对人才的重视,尾联说归来后讲述往事,期望那些经历能如心中所期。整首诗意境深沉,通过对蜀地的描绘和对人事的思考,表达了诗人的一些期望和感慨。诗中语言简洁,用典自然,将历史与现实、期望与思考巧妙地融合在一起。