鄠杜郊居

唐 · 温庭筠

槿篱芳援近樵家，垄麦青青一径斜。
寂寞游人寒食后，夜来风雨送梨花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鄠（hù）杜：鄠县和杜陵。在今陕西省西安市附近，这里指诗人郊居之地。
• 槿篱：用木槿花围成的篱笆。木槿是一种落叶灌木，花朝开暮谢。
• 芳援：指有花草攀援的篱笆。芳，花草。援，攀援。
• 樵家：打柴人的家。
• 垄麦：田埂上的麦子。
• 寒食：节令名，在清明节前一二日。这天禁火，吃冷食。

翻译

木槿花围成的篱笆，有花草攀援着，靠近那打柴人的家，田垄上的麦子一片青葱，一条小路斜斜地延伸其间。寒食节过后，游人离去，四周一片寂静，夜里风雨阵阵，吹落了如雪的梨花。

赏析

这首诗描绘了一幅清幽寂静的郊居图景。开篇“槿篱芳援近樵家，垄麦青青一径斜”，以细腻之笔勾勒出郊居周边的自然与人文环境，槿篱、芳援、樵家、垄麦、斜径，构成了一幅质朴又充满生机的田园画面。寒食节后游人离去，“寂寞”之感油然而生，此句进一步渲染出一种清幽寂寞的氛围。结尾“夜来风雨送梨花”，借风雨吹落梨花这一景象，增添了几分伤春的情思，同时以景结情，意味深长，让读者在清幽的意境中感受到诗人淡淡的孤独与惆怅之情 。整首诗语言清新自然，写景如画，情景交融，充分展现了诗人对田园生活的独特感受 。