盘石篇
盘盘山巅石，飘飖涧底蓬。
我本太山人，何为客淮东。
蒹葭弥斥土，林木无分重。
岸岩若崩缺，湖水何汹汹。
蚌蛤被滨涯，光彩如锦虹。
高彼凌云霄，浮气象螭龙。
鲸脊若丘陵，须若山上松。
呼吸吞船欐，澎濞戏中鸿。
方舟寻高价，珍宝丽以通。
一举必千里，乘飔举帆幢。
经危履险阻，未知命所钟。
常恐沈黄垆，下与鼋鳖同。
南极苍梧野，游眄穷九江。
中夜指参辰，欲师当定从。
仰天长太息，思想怀故邦。
乘桴何所志，吁嗟我孔公。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 盘盘：形容石头高大不平的样子。
- 飘飖（piāo yáo）：同“飘摇”，飘荡，飞扬。
- 蒹葭（jiān jiā）：特定生长周期的荻与芦。
- 斥土：多盐碱而不生长草木之地。
- 汹汹：形容波浪声音很大。
- 蚌蛤（bàng gé）：蚌和蛤。
- 螭龙（chī lóng）：传说中无角的龙。
- 澎濞（péng bì）：波浪相撞击声。
- 船欐（chuán lì）：船和船桨。
- 乘飔（chéng sī）：趁着疾风。
- 黄垆：亦作“黄卢”，黄泉。
- 苍梧野：指苍梧地区的荒野。
- 参辰：参星和辰星。
- 桴（fú）：小竹筏或小木筏。
翻译
那盘盘高大山顶上的石头，如同在涧底飘荡的飞蓬。我本来是太山人，为何做客到淮东之地。那蒹葭布满了盐碱之地，树木也没有什么分别层次。岸岩好似崩塌残缺一般，湖水是那样的波涛汹涌。蚌蛤布满了湖岸，光彩如同锦虹般绚烂。高大得好像直上云霄，浮动的气象好像无角的龙。鲸鱼的脊背如同丘陵，胡须好像山上的松树。呼吸能吞没船只和船桨，波涛能戏弄水中的鸿雁。方舟寻求高价，珍宝绮丽并且相通。一次行动必然能行千里，乘着疾风举起船帆。经历危险走过艰难险阻，不知命运最终如何。常常害怕沉沦于黄泉，下面与鼋鳖一同。南极到苍梧的荒野，尽情游览直到九江尽头。半夜里指着参星和辰星，想以之作为准则一定跟从。仰天长声叹息，心里思念着故乡。乘坐竹筏有什么志向，可叹那孔子。
赏析
这首诗以丰富奇特的想象，描绘了一系列奇特壮观的景象。诗中用盘石、飞蓬等形象开篇，营造出一种奇特的氛围。接着描述了淮东一带的景象，如蒹葭、岸岩、湖水、蚌蛤等，构成了一幅雄浑的自然画卷。其中对鲸鱼等形象的夸张描写，展现出诗人宏大的想象力。诗中也透露出对命运的担忧和对故乡的思念之情。整体上，诗歌气魄宏大，意境开阔，感情深沉复杂，既有对自然景象的生动描绘，也有对人生的思考和感慨。
