思亲诗
注释
- 怊（chāo）怅：悲伤失意的样子。
- 恻恻（cè cè）：悲痛的样子。
- 抽：抽动，形容心痛的感觉。
- 郁结：积聚不得发泄。
- 化：消除。
- 奄（yǎn）：忽然。
- 恃（shì）：依靠，这里指母亲。
- 茕茕（qióng qióng）：孤独无依的样子。
- 悼：悲伤，哀念。
- 邈（miǎo）：遥远。
- 鞠（jū）育：抚养，养育。
- 剥裂：形容悲痛至极。
- 嗟（jiē）：叹息。
- 形容：指母亲的容貌。
- 摧伤：极度悲伤。
- 阳春：温暖的春天。
- 机杖：老年人用以支撑身体的手杖。
- 汍澜（wán lán）：流泪的样子。
- 畴昔：往昔，从前。
- 逸豫：安乐。
- 穷约：穷困，困顿。
- 廓：空阔。
翻译
唉，忧愁啊忧愁，让人烦闷无聊，心中常常悲痛，好似心被抽动。忧愁啊，为何悲伤的思绪如此之多，情思积聚心中无法化解。忽然间失去了依靠，我孤独无依，内心自我哀悼，悲痛得啼哭失声。想要报答母亲的恩德，却发现已经永远无法实现，感念母亲的养育之恩，心中悲痛欲绝。叹息母亲和兄长永远地离去，隐藏在地下，想象着他们的面容，内心极度悲伤。感慨温暖的春天，思念慈祥的母亲，想要见上一面，却没有办法实现。望着南山，发出哀叹，想到母亲的手杖，泪水就不停地流淌。想到往昔母亲和兄长还在的时候，心中安乐，希望他们长寿安康。然而他们忽然逝去，再也无法追回，心中困顿，只有无尽的悲伤。走上空荡荡的厅堂，感到空阔无所依靠，看到母亲的遗物，心中悲痛欲绝。半夜里悲伤不已，能向谁诉说呢，只能独自收起眼泪，怀着哀痛之情。日子一天天过去，距离越来越远，思念我的心却愈加浓烈，眷恋着亲人，泪水沾满了衣襟。慈母已经去世，我还能向谁撒娇呢，只能顾影自怜，心中忧愁悲伤。向苍天诉说，苍天却听不到，泪水如同雨水般落下，叹息化作云朵。想要抛弃忧愁，忧愁却又再次回来，伤痛深切，无法消除。
赏析
这首《思亲诗》是嵇康表达对母亲和兄长深切思念与悲痛之情的作品。诗中以真挚深沉的情感，描绘了失去亲人后的孤独、痛苦和无尽的思念。
诗的开头，通过“奈何愁兮愁无聊，恒恻恻兮心若抽”等句，直接表达了心中的忧愁和痛苦，奠定了整首诗悲伤的基调。接着，诗人描述了自己失去依靠后的孤独和悲痛，“奄失恃兮孤茕茕，内自悼兮啼失声”，让人感受到他内心的痛苦和无助。然后，诗人回忆起母亲的养育之恩和过去的美好时光，“思报德兮邈已绝，感鞠育兮情剥裂”“念畴昔兮母兄在，心逸豫兮寿四海”，这种对过去的怀念与现实的孤独形成了鲜明的对比，更加深了诗人的悲痛。诗中还通过“望南山兮发哀叹，感机杖兮涕汍澜”等具体的场景和事物，进一步烘托出诗人的悲伤情绪。最后，诗人表达了对忧愁无法摆脱的无奈和对亲人的深深眷恋，“欲弃忧兮寻复来，痛殷殷兮不可裁”，让人感受到他内心的痛苦和挣扎。
整首诗情感真挚，语言质朴，用简洁而有力的语言表达了诗人对亲人的深深思念和无尽的悲痛，具有很强的感染力。
