还丹复命篇七言三十首

宋 · 薛道光

识得阴阳要妙因，鍊成金液离凡尘。
淘澄不是寻常事，姹女婴儿两要真。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 还丹：道教内丹名词。以九转丹再炼而成，为金丹的一种。
• 要妙因：关键的微妙的原因。
• 鍊成：这里指修炼成。
• 金液：道教称金液为长生不老的仙药。
• 淘澄：即“淘汰澄净”，指提炼净化。
• 姹女：道家炼丹，称水银为姹女。“姹”读作（chà）。
• 婴儿：道教对铅的称呼。

翻译

明白了阴阳的关键微妙原因，修炼成了金液从而脱离凡尘。淘汰澄净可不是平常的事情，水银和铅这两者都要保持真实纯正。

赏析

这首诗主要表达的是关于道教修炼内丹的一些理念和要点。它强调对阴阳原理的深刻认知对于修炼还丹的重要性。提到成功修炼获取金液以超脱尘世。还指出淘澄的过程并非易事，而其中所涉及的关键元素如姹女（水银）和婴儿（铅）都需要纯真真实。整首诗充满了神秘主义和道教修炼的色彩，体现了对仙道追求和修炼境界的探讨。然而，需要注意的是，诗中所描述的内容更多地属于宗教和哲学的范畴，而非科学验证的事实。