那一世
那一夜，我听了一宿梵唱，不为参悟，只为寻你的一丝气息。
那一月，我转过所有经轮，不为超度，只为触摸你的指纹。
那一年，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着了你的温暖。
那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为佑你平安喜乐。
那一天，那一月，那一年，那一世。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 梵唱：佛教僧侣诵读的神圣歌曲，也指佛经。（fàn chàng）
- 参悟：通过深思领悟佛法或其他道理。（cān wù）
- 经轮：佛教中的祈祷道具，用来转动以祈求吉祥。（jīng lún）
- 超度：佛教中帮助亡魂解脱生死轮回的行为。（chāo dù）
- 磕长头：佛教徒的一种虔诚礼拜方式，全身伏地，额头触地，连续叩首。（kē cháng tóu）
- 尘埃：这里象征世俗生活或修行路上的困难。（chén āi）
- 朝佛：拜佛，向佛礼拜以求福报。（cháo fó）
- 佑：保佑，保护。（yòu）
- 十万大山：泛指极远的地方，象征艰难险阻。（shí wàn dà shān）
翻译
那一夜，我整夜聆听圣歌，不是为了寻求智慧，只是想捕捉你的气息。 那一月，我遍转所有的转经筒，不是为了救赎，只为碰触你的指纹留下的痕迹。 那一年，我用磕头的方式深深投入尘世，不是为了朝拜佛陀，只为了感受你的温暖。 那一世，我翻越了千山万水，不是为了来世的修行，只为保你平安快乐。 那一天，那一月，那一年，那一世，我无时无刻不在追寻。
赏析
仓央嘉措的这首诗，以深情而富有哲理的语言，描绘了一位对爱情执着追求的僧人形象。他以修行的名义，实则是为了寻找和感受爱人的存在。每一句都充满了对爱情的渴望与对命运的无奈，表达了对心中所爱的深深眷恋。这种超越世俗的情感，既是对爱情的热烈颂扬，也是对人生苦短的深刻反思。整首诗情感真挚，意境深远，让人感受到诗人内心的热烈与执着。
