受恩深

宋 · 柳永

雅致装庭宇。黄花开淡泞。细香明艳尽天与。助秀色堪餐，向晓自有真珠露。刚被金钱妒。拟买断秋天，容易独步。
粉蝶无情蜂已去。要上金尊，惟有诗人曾许。待宴赏重阳，恁时尽把芳心吐。陶令轻回顾。免憔悴东篱，冷烟寒雨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 淡泞（nìng）：清新、明净的样子。这里形容黄花色泽淡雅、柔静。
• 天与：上天给予，这里指是自然生成的。
• 真珠露：即露珠，因其圆润晶莹如珍珠，故名。
• 金钱：指金钱花，一种植物。
• 拟：打算。
• 独步：独一无二，超出一般。意思是菊花在秋天里独自出众。
• 恁（nèn）时：那时。
• 陶令：指陶渊明，他曾任彭泽令，性爱菊，常借菊自比。

翻译

庭院布置得典雅精致，黄色的花儿开放得淡雅又明净。它那细细的芳香、明艳的色彩都是上天赐予的美好。这绝妙的秀色让人仿佛可以品尝，清晨时分自然会有圆润如珍珠的露珠附着其上。只可惜它偏偏被金钱花嫉妒。它打算独自占据这整个秋天，凭借自身魅力轻易就能在秋景中独占鳌头。

粉蝶无情地飞走了，蜜蜂也早已离去。想要登上华贵的酒杯，受到欣赏，只有诗人曾经赞许它。等到重阳节宴饮观赏之时，那时它会尽情地绽放吐露芬芳。如果陶渊明轻轻回头看一眼，或许就能让菊花免在东篱之下憔悴，不被寒冷的烟雾和秋雨折磨。

赏析

这首词以菊花为描写对象，展现了菊花高雅的气质和独特的魅力。上阕从菊花的生长环境、色泽香气等方面着笔，描绘出菊花淡雅明艳、天生丽质且无人可及的美丽姿态，同时以金钱花的“妒”从侧面衬托菊花之出众，体现出柳永刻画自然景物细腻入微的功力。下阕词人以粉蝶、蜜蜂的离去作陪衬，突出菊花知音难觅的寂寞。但笔锋一转，写到重阳节菊花将展露最美芳姿，又借陶渊明的典故，表达希望有人欣赏怜惜菊花，使其免受冷落凄苦。全词借物抒情，词人赋予菊花人的情感与遭遇，不仅是对菊花的赞美，更含蓄地倾诉了自己怀才不遇、渴望被赏识的心境，情感表达丰富而深沉，词风婉约细腻 。