腊月同霍渭厓诸公乌龙潭观打鱼用坡翁韵二首

·
日高湖冰解作块,水落旧痕出洲背。 渔翁招摇沉网罟,上客游观缓裘带。 跃青跳白举数尾,鲂鲤不言羊豕脍。 取物还存爱物仁,半释况乃兼细碎。 玉花行看登翠盘,素鬐早已扬清濑。 死生顷刻岂人意,万类谁能逃数外。 吾闻此中本龙窟,须信风云有时会。 丁宁莫教轻触之,驱驾波涛赴溟海。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

腊月:农历十二月,即现在的十一月到十二月间
霍渭厓:地名,指在渭河边的一处山崖
乌龙潭:地名,指一个潭水
坡翁:指老渔翁
韵:指韵味、韵趣
缓裘带:指穿着宽松的皮袄和腰带
跃青跳白:形容鱼儿跳跃时的姿态
鲂鲤:指鲤鱼
羊豕脍:指羊肉和猪肉做的菜肴
取物还存爱物仁:取用物品时仍保留着对物品的喜爱之心
况乃兼细碎:更何况还有细小的碎事
玉花行看登翠盘:指观赏玉花在翠绿的盘子上的美景
素鬐:指白色的鬃毛
扬清濑:指在清澈的水流中飞溅

翻译

腊月时,与霍渭厓的诸位朋友一同前往乌龙潭观赏钓鱼。
太阳高照,湖中的冰块开始融化,水位下降,昔日的痕迹显露在河岸。
老渔翁摇着船,沉浸在捕鱼的乐趣中,而来客们悠闲地游览着,穿着宽松的皮袄和腰带。
鱼儿跃动着,身姿轻盈,有的是青色,有的是白色,它们不言语,却像是在说着“羊肉和猪肉的美味”。
在取用物品时,仍怀着对物品的喜爱之情,更不用说还有许多琐碎的事情要处理。
玉花在翠绿的盘子上绽放,白色的鬃毛在清澈的水流中飞溅。
生死转瞬间,岂能如人所愿,万物生灵又有谁能逃脱这数外的命运。
我听说这里本是龙的巢穴,必须相信风云变幻的时刻即将到来。
丁宁啊,不要轻易触碰,驾驭着船只,前往大海的波涛之中。

赏析

这首诗描绘了腊月时节,一群人前往乌龙潭观赏钓鱼的情景。通过描绘湖冰解融、鱼儿跃动、老渔翁捕鱼等场景,展现了自然与人的和谐共处。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“玉花行看登翠盘”、“素鬐扬清濑”,增添了诗歌的艺术感染力。最后两句则表达了生命无常,命运无法掌控的哲理,以及对自然力量的敬畏之情。整首诗意境优美,富有诗意,展现了作者对自然和生命的深刻思考。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文