所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 风餐：在风中进食，形容旅途的艰辛。
- 江柳：江边的柳树。
- 雨卧：在雨中休息，这里指在雨中过夜。
- 驿楼：古代供传递公文的人或来往官员途中歇宿、换马的处所。
- 结缆：系船停泊。
- 排鱼网：排列渔网，准备捕鱼。
- 连樯：船帆相连，形容船只众多。
- 米船：运米的船只。
- 云细薄：云层稀薄，形容天气晴朗。
- 月清圆：月亮清澈而圆，形容夜晚的美好。
- 飘泊：漂泊不定，流浪。
- 南庭：指南方的庭院或地方。
- 水仙：这里比喻隐居或超脱世俗的人。
翻译
在江边的柳树下风中进食，雨夜里在驿站楼旁休息。 系好船只，准备捕鱼，船帆相连，与运米的船只并排。 今天早上的云层稀薄，昨夜的月亮清澈而圆。 漂泊在南方的我已老去，只应学习水仙，隐居超脱。
赏析
这首诗描绘了杜甫在旅途中的所见所感，通过风餐雨卧、结缆排网等生活细节，展现了旅途的艰辛与孤独。诗中“今朝云细薄，昨夜月清圆”一句，既描绘了自然景色的变化，也隐喻了诗人内心的情感波动。最后，诗人以“学水仙”自喻，表达了对隐居生活的向往和对世俗的超脱，体现了杜甫晚年对人生境遇的深刻感悟和超然态度。
