夏至日喜雨漫吟

·
昨夜天河浪几掀,朝来玉女倾洗盆。 云生石路离离黑,雾压峰头冉冉惛。 采芜怨女持筐返,徂隰悲农绕树喧。 解颜相劝逢耕侣,不惮泥濡探水痕。 欢呼远入幽人耳,萝薜萧森气染门。 虽无尺地沾时泽,亦许苍凉出废园。 我有馀心寄碧蒹,未秋得露倚流翻。 因兹偶际天地解,遇雨之吉岂徒言。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浪几掀:形容波浪翻腾的样子。
  • 玉女倾洗盆:比喻雨水如玉女倾倒洗盆中的水一样倾泻而下。
  • 离离黑:形容云雾密布,道路显得模糊不清。
  • 冉冉惛:缓慢而昏暗的样子。
  • 采芜怨女:采集杂草的女子,这里指农妇。
  • 徂隰悲农:徂隰(cú xí),指新开垦的田地;悲农,指为农事忧愁的农民。
  • 解颜:露出笑容。
  • 不惮泥濡:不怕被泥水弄湿。
  • 幽人:隐士。
  • 萝薜萧森:萝薜(luó bì),一种植物;萧森,形容植物茂盛。
  • 尺地沾时泽:指土地得到及时的雨水滋润。
  • 碧蒹:碧绿的芦苇。
  • 未秋得露:在秋天之前就得到了露水。
  • 天地解:天地间的障碍或困扰被解除。

翻译

昨晚天河的波浪翻腾了几番,今早玉女仿佛倾倒了洗盆,雨水倾泻而下。云雾密布,石路显得模糊不清,雾气压在峰顶,使得山峰显得缓慢而昏暗。采集杂草的农妇带着怨气持筐返回,新开垦田地上的农民围绕着树木喧哗,表达着对农事的忧愁。我露出笑容,劝慰着遇到的耕作伙伴,不怕被泥水弄湿,探查着水痕。欢呼声远远传入隐士的耳中,萝薜茂盛的气息染上了门扉。虽然没有一尺土地得到及时的雨水滋润,但也能在荒废的园中感受到苍凉。我有一颗心寄托在碧绿的芦苇上,未到秋天就得到了露水的滋润。因此,我偶尔遇到天地间的障碍被解除,遇到雨水的吉祥,这不仅仅是空话。

赏析

这首作品描绘了夏至日一场喜雨带来的景象和感受。通过生动的自然景象描写,如“天河浪几掀”、“玉女倾洗盆”等,表达了雨水的到来给大地带来的生机与喜悦。诗中还融入了农人的情感,展现了他们对雨水的期盼和对农事的忧虑。最后,诗人表达了自己对自然恩赐的感激之情,以及对未来充满希望的乐观态度。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文