送方外上人之常州依萧使君

·
宰臣思得度,鸥鸟恋为群。 远客回飞锡,空山卧白云。 夕阳孤艇去,秋水两溪分。 归共临川史,同翻贝叶文。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宰臣:古代官名,指辅佐君主的官员。
  • 得度:佛教用语,指达到解脱的境界。
  • 鸥鸟:一种水鸟,常用来象征自由或隐逸的生活。
  • 远客:远方的客人,这里指上人。
  • 飞锡:佛教用语,指僧人云游四方。
  • 空山:人迹罕至的山,常用来形容隐居或清静之地。
  • 白云:常用来象征高洁或超脱世俗。
  • 孤艇:孤独的小船。
  • 秋水:秋天的江河湖水,常用来形容景色或心境的清澈。
  • 两溪分:两条溪流分开,这里可能指地理上的分界。
  • 临川史:指临川(今江西抚州)的历史或文化。
  • 贝叶文:指佛教经典,因古代印度佛教经典多刻写在贝叶上而得名。

翻译

宰臣思索着达到解脱的境界,鸥鸟恋群不愿离去。 远方的客人带着飞锡云游,空山之中卧看白云。 夕阳下,孤独的小船驶向远方,秋水在两条溪流间分开。 归来时,我们将共同探讨临川的历史,一同翻阅佛教经典。

赏析

这首诗描绘了一幅超脱世俗、向往自然的画面。诗中“宰臣思得度,鸥鸟恋为群”表达了诗人对解脱境界的向往和对自然和谐的赞美。后两句“远客回飞锡,空山卧白云”则进一步以远客和空山的形象,展现了诗人对隐逸生活的向往。诗的结尾“归共临川史,同翻贝叶文”则表达了诗人对文化交流和精神追求的重视。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自由、清净生活的向往和对精神世界的追求。

刘长卿

刘长卿

刘长卿,字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ► 492篇诗文