所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 荐冰：古代在冬至后第三天取冰，用于祭祀，称为荐冰。
- 朝日：早晨的太阳。
- 辟庙：开庙门，指祭祀的场所。
- 晶荧：明亮闪烁的样子。
- 语露情：言语中透露出的情感。
- 霜共洁：与霜一样洁净。
- 水均明：与水一样清澈。
- 捧摇寒色：捧着冰，感受到其寒冷的色泽。
- 表素诚：表达纯洁和诚挚。
- 凝姿：凝固的形态。
- 俎豆：古代祭祀用的器具。
- 浮彩：浮动的光彩。
- 窗楹：窗户的横木。
- 盘盂：盛食物的器皿。
- 棱棱：形容物体表面有棱角，此处形容冰的棱角分明。
- 严气：严肃的气氛。
翻译
在朝日初升时献上冰，开庙门时晓光清亮。 冰不改变其晶莹闪烁的本质，能彰显言语中的真挚情感。 它既不与霜共洁，也不同水一般清澈。 在手中摇晃，展现寒冷的色泽，当呈上时表达纯洁与诚挚。 凝固的形态陈列在祭祀的器具中，浮动的光彩映照在窗楹之上。 在盘盂旁皎洁明亮，棱角分明的严肃气氛油然而生。
赏析
这首作品通过描述荐冰的场景，展现了冰的纯洁与庄严。诗中，“不改晶荧质，能彰语露情”表达了冰的恒久不变和其象征的纯洁情感。后文通过对比冰与霜、水的不同，强调了冰独特的品质。最后，通过“凝姿陈俎豆，浮彩映窗楹”等句，描绘了冰在祭祀中的庄重地位和其带来的神圣气氛，体现了古代对冰的崇敬之情。
