寄白头陀

·

近见头陀伴，云师老更慵。
性灵闲似鹤，颜状古于松。
山里犹难觅，人间岂易逢。
仍闻移住处，太白最高峰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 头陀：指行脚乞食的僧人。
• 云师：指隐居山林的高僧。
• 慵：懒散。
• 颜状：容貌。
• 太白：指太白山，位于陕西省，是中国著名的山峰之一。

翻译

最近见到一位头陀僧侣，他告诉我他的师傅，那位隐居山林的高僧，年纪越大越显得懒散。这位高僧性情闲适，如同自由自在的鹤，他的容貌古老，比山中的松树还要沧桑。在深山之中都难以寻觅到他的踪迹，在人间更是难以遇见。我听说他即将搬去一个新的住处，那是在太白山的最高峰上。

赏析

这首诗描绘了一位隐居山林的高僧形象，通过对比头陀与云师的性情和容貌，展现了他们超脱世俗、追求精神自由的生活态度。诗中“性灵闲似鹤，颜状古于松”一句，以鹤和松为喻，形象地表达了高僧的闲适与古老。结尾提到高僧将移居太白最高峰，暗示了他对高远境界的向往，也体现了诗人对这种隐逸生活的赞美和向往。