访王伯谷

·
流水方穷处,茅堂空自开。 鸟啼春树绿,花发故人来。 白日待将夕,青山去未回。 题门吾岂敢,此意寄莓苔。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (qióng):尽头。
  • (fā):出现,到来。
  • 题门:在门上题字,指留下诗句或留言。
  • 莓苔(méi tái):青苔,这里指在青苔上留下痕迹,比喻留下诗句或留言。

翻译

在流水流到尽头的地方,一座茅屋空荡荡地敞开着。 鸟儿在春天的树上欢快地啼叫,绿意盎然,美丽的花朵似乎是为了迎接老朋友的到来而绽放。 白日即将西沉,青山依旧在那里,仿佛在等待着什么,却未见归来。 我怎敢在门上题字留下痕迹,只是将这份情意寄托在青苔之上。

赏析

这首作品描绘了一幅静谧而略带忧郁的春日景象。诗中,“流水方穷处,茅堂空自开”展现了诗人寻访的地点,流水尽头、空荡的茅堂,透露出一种孤寂感。后句“鸟啼春树绿,花发故人来”则通过春天的生机盎然,表达了诗人对友人的期待和欢迎。然而,“白日待将夕,青山去未回”又带出了时光流逝、友人未归的淡淡哀愁。结尾“题门吾岂敢,此意寄莓苔”则巧妙地将诗人的情感寄托于自然之景,表达了不愿留下痕迹,却又不舍离去的心情。整首诗语言简练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对友情的珍视和对自然景物的深刻感悟。

王野

明浙江山阴人,字贞翁。家贫,肆力经史,筑室卧龙山南,教授自给。晚岁喜读《易》,习养生,徜徉山水间,自号蜕岩道人。为诗冲淡自得,书法直逼赵孟頫。有《周易衍义》、《蜕岩诗集》、《弦诵新声》,辑有《绍兴名胜题咏》、《五灯集要》、《湖山纪游》等。 ► 20篇诗文