所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 南陵:在今安徽省。
- 隐静寺:寺庙名。
- 奇踪:奇特的踪迹、景致。
- 岩:山岩。
- 朗公:东晋时期的高僧竺法汰,又称朗公。
- 杯渡:南北朝刘宋时代的一位高僧。
- 道人:这里指通禅师。
- 振锡:僧人持锡杖出行,振锡意为挥动锡杖。锡,锡杖。(“锡”读音 xī)
翻译
我听说那隐静寺,山水有很多奇特的景致。山岩上种着朗公的橘子树,寺门被深深的杯渡松掩映。通禅师能制服猛虎,挥舞锡杖回到那孤独的山峰。日后在南陵之下,期望能在谷口相逢。
赏析
这首诗是李白送通禅师回南陵隐静寺而作。诗的开头表达了对隐静寺山水奇景的向往。接着通过“岩种朗公橘,门深杯渡松”写出隐静寺的历史与环境,充满了古韵。“道人制猛虎”突出了通禅师的高深法力。最后两句表达了诗人期望与通禅师再次相逢的愿望。整首诗意境清朗,生动地展现了隐静寺的风貌与通禅师的形象,亦可见李白与通禅师之间的情谊。