闻都督再迁山西武宁

明 · 徐渭

胡床雪夜斗牛裘，亲待回探夜不收。
蓟北咽喉此为最，山西将帅尔称优。
千金粉面捐厮养，百鞘朱提买络头。
倒死潇拦姑诺诺，大宛终败匿骅骝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

都督（dū dū）：古代官职名，地方军事长官。武宁（wǔ níng）：地名，今江苏南京一带。 胡床（hú chuáng）：胡人的床，指华丽的床。斗牛裘（dǒu niú qiú）：斗牛时穿的皮袄。 蓟北（jì běi）：指长城以北地区。将帅（jiāng shuài）：将领。 千金（qiān jīn）：形容女子容貌美丽。厮养（sī yǎng）：侍奉。 百鞘（bǎi qiào）：百个剑鞘。朱提（zhū tí）：红色的缰绳。 络头（luò tóu）：马的缰绳头部。潇拦（xiāo lán）：地名，今湖南岳阳一带。 姑诺诺（gū nuò nuò）：形容女子轻盈婉转的样子。大宛（dà wǎn）：古代西域国名。 匿骅骝（nì huá liú）：藏匿了骅骝（一种珍贵的马）。

翻译

听说都督再次被调任到山西武宁，他在雪夜里躺在华丽的床上，穿着斗牛时的皮袄，亲自等待回访，夜晚不收拾。在长城以北地区，这里是最重要的要地，山西的将领们被誉为优秀。美丽的女子舍弃了千金来侍奉他，他购买了百个剑鞘和红色的缰绳。姑娘们轻盈地跳舞，仿佛在潇湘地区，大宛的珍贵马匿藏在失败中。

赏析

这首诗描绘了古代将领都督再次调任到山西武宁的场景，通过描写他的生活和周围的环境，展现了当时的豪华和奢靡。诗中运用了丰富的修辞手法，如对比、夸张等，使诗歌更具有意境和艺术感。通过这首诗，可以感受到作者对古代将领生活的描绘和对时代背景的反映。