望月婆罗门引癸卯元宵与诸君各赋词以为乐寂寞山村无可道者因述其昔年京华所见以望月婆罗门引歌之酒酣击节将有堕开元之泪者

凤城春好,玉箫金管恣游盘。梅妆犹怯轻寒。一曲清平妙舞,掌上看回鸾。渐霓裳欲遍,翠敛春山。 良宵易残。歌别鹤、惜馀欢。眼底浮华自满,尘浣吟鞍。瘴半私酒,若真是、京东夫子斑。身幸健、敢复求安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤城:指京城。
  • 玉箫金管:指乐器,形容音乐的华丽。
  • 恣游盘:尽情游玩。
  • 梅妆:梅花妆,古代女子的一种妆饰。
  • 怯轻寒:害怕轻微的寒冷。
  • 清平妙舞:清雅平和的舞蹈。
  • 掌上看回鸾:形容舞蹈优美,如同在手掌上看到回旋的凤凰。
  • 霓裳:指华丽的衣裳。
  • 翠敛春山:形容春山的翠色收敛,意指春天即将过去。
  • 歌别鹤:歌唱离别的鹤,比喻离别的哀愁。
  • 惜馀欢:珍惜剩余的欢乐。
  • 尘浣吟鞍:尘土覆盖的吟诗的马鞍,形容旅途的艰辛。
  • 瘴半私酒:在瘴气中私自酿酒。
  • 京东夫子斑:指京东地区的文人。

翻译

京城的春天美好,玉箫金管尽情游玩。梅花妆的女子还害怕轻微的寒冷。一曲清雅平和的舞蹈,如同在手掌上看到回旋的凤凰。渐渐地华丽的衣裳即将穿遍,春天的翠色开始收敛。

美好的夜晚容易消逝。歌唱离别的鹤,珍惜剩余的欢乐。眼前的浮华自然满溢,尘土覆盖的吟诗马鞍。在瘴气中私自酿酒,若真是京东的文人。身体尚且健康,不敢再求安逸。

赏析

这首作品描绘了京城春天的繁华景象和夜晚的离愁别绪。通过“凤城春好”、“玉箫金管”等词句,展现了京城的繁华与欢乐;而“梅妆犹怯轻寒”、“歌别鹤、惜馀欢”则透露出淡淡的哀愁和对逝去时光的珍惜。整首词情感丰富,既表达了对美好时光的留恋,也体现了对未来的不确定和忧虑。

段克己

克己,字复之,河东人,世居绛之稷山。幼时与弟成己并以才名,礼部尚书赵秉文识之,目之曰「二妙」,大书「双飞」二字名其里。金末以进士贡。北渡后,与成己避地龙门山中,馀廿年而卒,人称为遁庵先生。泰定间,孙吏部侍郎辅合克己、成己遗文为《二妙集》,刻之家塾。临川吴澄为之序曰:河东二段先生,心广而识超,气盛而才雄。其诗如:「冤血流未尽,白骨如山丘。」「四海疲攻战,何当洗甲兵。」盖陶之达,杜之忧,兼而有之者也。 ► 188篇诗文