顺存堂

· 吴当
龙泉江上卜幽居,题扁当楣学士书。 堂下白花吹采凤,窗间锦瑟咏关雎。 猗兰有态春云近,棣萼多情昼日舒。 朋酒升堂家庆在,相看不乐更何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卜幽居:选择幽静的居所。
  • 题扁当楣:在门楣上题字。扁,即匾额。
  • 学士书:指有学问的人所写的字。
  • 白花吹采凤:白花飘落,如同凤凰采食。
  • 锦瑟:一种弦乐器,常用来比喻美好的音乐。
  • 关雎:《诗经》中的篇名,此处指代美好的诗篇。
  • 猗兰:一种香草,比喻高洁的品质。
  • 棣萼:指兄弟情谊,棣萼相映,比喻兄弟和睦。
  • 朋酒:朋友共饮的美酒。
  • 家庆:家庭中的喜庆之事。

翻译

在龙泉江畔选择了一处幽静的居所,门楣上的匾额是由有学问的人题写的。 堂前白花飘落,如同凤凰采食,窗边锦瑟奏出《关雎》的美妙旋律。 猗兰的姿态如同春云般近人,棣萼的情谊在白日里显得更加舒展。 朋友们共饮美酒,家中洋溢着喜庆,相互看着,还有什么比这更快乐的呢?

赏析

这首作品描绘了一幅幽静而充满文化气息的生活画面。诗中通过对居所环境的细腻描绘,展现了诗人对高雅生活的向往和对家庭和睦的珍视。白花、锦瑟、猗兰、棣萼等意象,不仅增添了诗意,也反映了诗人内心的情感和对美好生活的追求。结尾的“朋酒升堂家庆在,相看不乐更何如”更是将诗人的情感推向高潮,表达了对家庭和友情的热爱与珍视。

吴当

元抚州崇仁人,字伯尚。吴澄孙。幼以颖悟笃实称,长精通经史百家言。从祖父至京师,补国子生。澄卒,从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教,预修辽金宋三史,书成,除翰林修撰,累迁翰林直学士。江南兵起,特授江西肃政廉访使,召募民兵,由浙入闽,参预镇压农民军,夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西,欲用之,不从,乃执送江州,拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》。 ► 524篇诗文