【双调】得胜乐 · 夏

元 · 白朴

酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。
兰舟斜缆垂杨下，只宜铺枕簟、向凉亭披襟散发。

名句

• 酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。

注释

兰舟：用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀，宜于做船。马戴《楚江怀古》：“猿啼洞庭树，人在木兰舟。”
簟（dian）：竹席。披襟散发：敞开衣襟，散开头发。

序

《得胜乐·夏》是元代的一首诗词，作者是白朴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 葵榴：向日葵和石榴。
• 簟（diàn）：竹席。

翻译

炎热的暑天，向日葵和石榴都开花了，散发出的香气在十里外都能闻到荷花的香味。兰舟在垂杨下斜系着缆绳，只适合铺开枕头竹席，在凉亭里敞开衣襟披散头发。

赏析

这首曲描绘了夏日的景象。通过“酷暑天”点明时节背景，“葵榴发”展现夏天的生机。“喷鼻香十里荷花”以夸张的手法凸显荷花之香，让夏日的氛围更为浓郁。后几句则具体描述了夏日在兰舟、垂杨、凉亭里纳凉的悠闲之态，把夏日的闲适与清凉之感生动地表现了出来，让人仿佛能感受到那份惬意和舒适。全曲用词简洁明快，生动地勾勒出了一幅夏日消暑图。