沁园春 · 金陵凤凰台眺望
独上遗台，目断清秋，凤兮不还。怅吴宫幽径，埋深花草，晋时高冢，锁尽衣冠。横吹声沉，骑鲸人去，月满空江雁影寒。登临处，且摩挲石刻，徙倚阑干。
青天半落三山。更白鹭洲横二水间。问谁能心叱，秋来水静，渐教身似，岭上云间。扰扰人生，纷纷世事，就里何常不强颜。重回首、怕浮云蔽日，不见长安。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 沁园春：词牌名。
- 金陵凤凰台：位于今南京市，是古代著名的观景台。
- 凤兮不还：凤凰不再归来，暗喻美好事物的消逝。
- 吴宫幽径：指吴国宫殿的幽深小径。
- 晋时高冢：晋代的贵族墓地。
- 骑鲸人去：传说中的仙人骑鲸而去，象征高人隐士的离去。
- 摩挲石刻：轻轻抚摸石刻，感受历史的痕迹。
- 徙倚阑干：徘徊在栏杆旁，形容沉思或忧郁。
- 青天半落三山：形容天空与远山的景色。
- 白鹭洲：南京的一个小岛，位于长江与秦淮河交汇处。
- 就里何常不强颜：内心深处何尝不是勉强装出笑容。
- 浮云蔽日：比喻小人蒙蔽君主或困难阻挡视线。
- 不见长安：长安是古代中国的首都，这里指看不到理想中的美好景象。
翻译
独自登上古老的台阁，目光穿越清秋的空气，凤凰啊，你不再归来。我感到惆怅，吴国的宫殿幽深小径已被深埋的花草覆盖，晋代的高贵墓地，如今衣冠已尽锁。横吹的笛声沉寂，骑鲸的仙人已去，月光洒满空旷的江面，雁影显得格外寒冷。我站在登临之处，轻轻抚摸着石刻，徘徊在栏杆旁。
青天似乎半落于三山之间，白鹭洲横亘在二水之间。问谁能心如止水，秋来水静，渐渐使自己如岭上的云一般超脱。纷扰的人生，纷繁的世事，内心深处何尝不是勉强装出笑容。再次回首，怕浮云遮蔽了太阳，看不到长安的美景。
赏析
这首作品以金陵凤凰台为背景，通过描绘秋日的萧瑟景象，表达了作者对往昔辉煌的怀念和对现实世界的感慨。词中运用了丰富的意象，如“凤兮不还”、“吴宫幽径”、“晋时高冢”等，都深刻地反映了历史的变迁和人事的无常。作者通过对自然景物的描写，抒发了对人生和世事的深刻思考，表达了一种超脱世俗、向往高远的情感。整首词语言凝练，意境深远，是一首优秀的抒怀之作。
