至正己亥夏予游壶山宿真净岩即景赋诗奉简古道了堂二师
六月翠壶山下客，凌晨登山如绝壁。
支筇径上真净岩，头上青天才咫尺。
高僧十载栖岩幽，启扉相见还相留。
欣然坐我斗室底，满室岚气生清秋。
开窗一览数千里，沧海微茫等杯水。
客帆来往烟雨中，人家远近林峦里。
平生读书苦不多，时事如此将奈何。
蝇头蜗角付一笑，会当结屋山之阿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 至正己亥：元代至正年间的己亥年，具体年份为1359年。
- 壶山：山名，具体位置不详，可能为作者游历之地。
- 真净岩：山中的一个岩洞或寺庙，为僧人修行之地。
- 绝壁：陡峭的山崖。
- 支筇：拄着竹杖。筇（qióng）：一种竹子，可做手杖。
- 咫尺：比喻距离很近。
- 岚气：山中的雾气。
- 沧海：大海。
- 微茫：模糊不清的样子。
- 蝇头蜗角：比喻微小的事物或微不足道的名利。
- 结屋：建造房屋，指隐居。
- 山之阿：山的弯曲处，指山中幽静之地。
翻译
六月时，我作为翠壶山下的游客，清晨登山如同攀登绝壁。拄着竹杖直上真净岩，头顶的青天近在咫尺。高僧十年来隐居在这幽静的岩洞，开启门扉与我相见后，又热情地留我住宿。他欣然让我坐在斗室之中，满室都是清秋的山雾气息。打开窗户，视野可达数千里，大海在微茫中如同杯水。客船在烟雨中来来往往，远处的村庄和山林隐约可见。我平生读书不多，面对时事的变化，我又能如何呢？对于那些微不足道的名利，我只是一笑置之，我更愿意在山中幽静之地建造房屋，隐居起来。
赏析
这首作品描绘了作者在夏日清晨登山的经历，以及与山中高僧的交流和对自然景色的感悟。诗中，“头上青天才咫尺”一句，既表现了山势的险峻，也暗示了作者与天地的亲近感。后文通过对大海、客帆、林峦的描绘，展现了作者开阔的视野和超然的心境。结尾处，作者表达了对世俗名利的淡漠和对隐居生活的向往，体现了其超脱尘世、追求心灵自由的情怀。
