寄题长乐王隐君小圃

· 卢琦
闻说隐君游小圃,日题诗句满苍苔。 岩前石涧呼童吸,洞里柴扉待客开。 花气一林香雾合,竹阴半席好风来。 买舟何日来相访,共倚青山把酒杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 隐君:指隐士。
  • 小圃:小花园。
  • 苍苔:青苔。
  • 岩前:岩石前面。
  • 石涧:山间的石溪。
  • 呼童吸:呼唤童仆汲水。
  • 洞里柴扉:洞穴中的简陋门扉。
  • 花气:花香。
  • 一林香雾合:整片树林中花香弥漫,如同雾气一般。
  • 竹阴:竹林的阴影。
  • 半席好风来:微风轻拂,如同半张席子般舒适。
  • 买舟:租船。
  • 把酒杯:举杯饮酒。

翻译

听说隐士在花园游玩,每日题写的诗句遍布青苔之上。 岩石前的溪流中,呼唤童仆汲水,洞穴中的柴门等待着客人来开启。 整片树林中花香弥漫,如同雾气一般,竹林的阴影下,微风轻拂,舒适宜人。 不知何时能租船前来拜访,共同倚靠青山,举杯畅饮。

赏析

这首作品描绘了隐士在自然中的悠闲生活,通过“日题诗句满苍苔”、“花气一林香雾合”等句,展现了隐士与自然和谐共处的画面。诗中“买舟何日来相访”表达了诗人对隐士生活的向往和对自然美景的渴望。整首诗语言优美,意境深远,表达了对隐逸生活的赞美和对自然的热爱。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文